Từ năm sau, sẽ triển khai nhân viên phòng ngừa bệnh nhiệt cho toàn quốc
Đẩy mạnh phát triển AI Agent Isak
Thúc đẩy cơ giới hóa toàn bộ quy trình sản xuất 8 loại cây trồng chính
Giám đốc Nông nghiệp Hàn Quốc Lee Seung-don [Ảnh= Cục Nông nghiệp Hàn Quốc]
"Trong thời đại khủng hoảng khí hậu, an toàn cho nông dân không thể chỉ dựa vào nỗ lực cá nhân. Cần có sự quản lý ở cấp quốc gia. An toàn cho nông dân phải được đảm bảo để bảo vệ tính bền vững của nông nghiệp và thực hiện giá trị công cộng của an ninh lương thực. Cục Nông nghiệp Hàn Quốc sẽ mở rộng nhân viên phòng ngừa bệnh nhiệt và quản lý an toàn lao động cho nông dân trên toàn quốc từ năm sau, nhằm xây dựng mạng lưới an toàn cho nông dân."
Mùa hè vừa qua, tại Yangsan, Gyeongnam, nhiệt độ cao nhất được ghi nhận là 42,5 độ C, đánh dấu mức nhiệt độ cực đoan trên toàn quốc, khiến lo ngại về an toàn cho nông dân gia tăng. Nông dân thường là người cao tuổi và làm việc ngoài trời, do đó họ đặc biệt dễ bị tổn thương trước các bệnh liên quan đến nhiệt độ.
Giám đốc Lee Seung-don đã chia sẻ với báo Ajou Economic rằng bảo vệ sự sống và an toàn cho nông dân là điều cần thiết để bảo vệ tương lai của nông nghiệp. Ông nhấn mạnh rằng sức khỏe của nông dân là "tài sản quan trọng nhất" cho sự phát triển nông nghiệp. Kể từ khi nhậm chức vào ngày 15 tháng 8 năm ngoái, ông đã đến thăm hơn 100 địa điểm và nhận thấy rằng an toàn cho nông dân không chỉ là vấn đề cá nhân mà còn là vấn đề công cộng trong bối cảnh thời tiết cực đoan ngày càng gia tăng.
Ông cũng đề cập đến việc đổi mới công nghệ như một biện pháp để giảm thiểu thiệt hại cho cây trồng do biến đổi khí hậu. Ông cho biết sẽ mở rộng dịch vụ cảnh báo sớm về thời tiết cực đoan và nâng cao hệ thống để xác định các rủi ro. Đồng thời, ông cam kết sẽ phổ biến giống cây thích ứng với khí hậu và xây dựng cơ sở nông nghiệp bền vững mạnh mẽ trước khủng hoảng khí hậu thông qua việc phản ánh các kịch bản biến đổi khí hậu vào "vùng trồng trọt mới".
Dưới đây là nội dung phỏng vấn giữa ông và báo chí.
- Đã một năm kể từ khi ông nhậm chức Giám đốc Cục Nông nghiệp. Nhìn lại một năm qua, ông cảm thấy thế nào?
"Năm qua là thời gian mà tôi đã không ngừng nỗ lực để giải quyết khó khăn của nông nghiệp và nông thôn bằng công nghệ. Trong một năm qua, tôi đã thăm 101 địa điểm để giao tiếp với nông dân và các bên liên quan trong ngành nông sản, đồng thời nỗ lực để giải quyết nhanh chóng các vấn đề trong nông nghiệp và nông thôn.
Năm nay, tôi đang nỗ lực để những thành quả nghiên cứu tích lũy được có thể mang lại thu nhập thực tế và ổn định quản lý cho nông nghiệp, cũng như kết quả cảm nhận của người dân. Chúng tôi tập trung vào việc giúp nông nghiệp trở thành ngành công nghiệp mới trong tương lai thông qua việc hợp nhất công nghệ tiên tiến như AI và robot, đồng thời sẽ tích cực sử dụng vệ tinh nông nghiệp mà chúng tôi đã phóng vào tháng 7 để hỗ trợ các chính sách quan trọng như điều chỉnh cung cầu nông sản và ứng phó với thiên tai trong nông nghiệp."
- Theo thống kê của Cục Quản lý Bệnh tật, trong số các bệnh nhân mắc bệnh nhiệt, 15,4% là người làm trong lĩnh vực nông nghiệp. Để bảo vệ nông dân dễ bị tổn thương như nông dân cao tuổi, Cục Nông nghiệp đã thực hiện những biện pháp gì trong năm nay?
"Từ tháng 5 đến tháng 9, khi thời tiết nóng bức, chính phủ trung ương và các cơ quan phát triển nông thôn địa phương đã cùng nhau xây dựng "biện pháp phòng ngừa bệnh nhiệt cho nông dân". Chúng tôi đã điều hành "trung tâm ứng phó với thiên tai do nắng nóng" tùy theo mức độ cảnh báo nguy hiểm của nắng nóng và kiểm tra hệ thống ứng phó với bệnh nhiệt cùng với các cơ quan phát triển nông thôn địa phương. Chúng tôi cung cấp thông tin về "tình hình bệnh nhiệt trong lĩnh vực nông nghiệp" hàng tuần và phối hợp với Cục Khí tượng để truyền đạt "dự báo ảnh hưởng của nắng nóng" hàng ngày đến các cơ quan liên quan và chính quyền địa phương.
Đặc biệt, sự thay đổi lớn nhất trong năm nay là chúng tôi đã tuyển chọn và đưa vào hoạt động các nhân viên phòng ngừa bệnh nhiệt từ các tổ chức học tập nông dân. Từ tháng 5, chúng tôi đã đào tạo 1.149 nông dân tiên phong, những người có hiểu biết sâu sắc về thực địa và hoạt động tích cực trong khu vực, để họ trở thành nhân viên phòng ngừa và đã phân bổ họ đến 91 huyện và xã. Họ sẽ kiểm tra các khu vực có nguy cơ như ruộng, vườn và nhà kính, đồng thời cung cấp các vật phẩm phòng ngừa bệnh nhiệt tại các hội trường làng."
- Vào tháng 11 năm ngoái, Cục đã công bố "Chiến lược hợp nhất công nghệ AI trong nông nghiệp". Chiến lược này đã mang lại những thay đổi gì cho các dự án phát triển nông thôn?
"AI không chỉ là công cụ hỗ trợ đơn giản mà đã trở thành phương tiện cần thiết cho toàn bộ các hoạt động nghiên cứu, phổ biến công nghệ và hành chính. Tất cả các công chức trong lĩnh vực hướng dẫn nông thôn trên toàn quốc đã được yêu cầu sử dụng "AI Isak" (mô hình ngôn ngữ sinh ra cho nông dân) khi phổ biến công nghệ và tư vấn nông nghiệp. Điều này đã tạo ra nền tảng để nông dân có thể sử dụng thông tin về công nghệ nông nghiệp đã được xác minh một cách nhanh chóng và thuận tiện mà không bị giới hạn về thời gian và địa điểm.
Trong nửa đầu năm nay, chúng tôi đã tổ chức 28 khóa đào tạo về việc sử dụng AI cho 107 cán bộ cấp quản lý và toàn bộ nhân viên, nhằm thúc đẩy văn hóa sử dụng AI. Mục tiêu của chiến lược hợp nhất AI này là cuối cùng tăng tốc độ phát triển và phổ biến công nghệ cần thiết cho thực địa."
- So với nông nghiệp lúa, tỷ lệ cơ giới hóa trong nông nghiệp rau vẫn còn thấp. Việc cơ giới hóa toàn bộ quy trình từ gieo hạt đến thu hoạch và bảo quản các loại cây trồng chính đang được thực hiện như thế nào?
"Tỷ lệ cơ giới hóa trong nông nghiệp rau đã tăng từ 63,3% vào năm 2022 lên 67,0% vào năm 2024, cho thấy sự tiến bộ đáng kể, nhưng vẫn còn thấp so với nông nghiệp lúa (99,7%). Tỷ lệ cơ giới hóa trong các giai đoạn gieo hạt, trồng và thu hoạch, nơi tập trung lao động, còn thấp hơn.
Mục tiêu của chúng tôi là hoàn thành việc phát triển công nghệ cơ giới hóa cho toàn bộ quy trình sản xuất 8 loại cây trồng chính như tỏi, hành, củ cải, cải bắp và khoai tây vào năm tới. Công nghệ đã phát triển sẽ được ưu tiên phổ biến thông qua các dự án phổ biến công nghệ mới và sẽ được mở rộng trên toàn quốc thông qua các chương trình cho thuê máy móc nông nghiệp. Chúng tôi sẽ giảm bớt gánh nặng lao động và nâng cao năng suất để tạo ra sự thay đổi mà nông dân có thể cảm nhận được."
- Cục Nông nghiệp đang phát triển và phổ biến nhiều công nghệ nông nghiệp khác nhau. Ông nghĩ rằng các công nghệ do Cục phát triển đã dẫn đến việc giảm chi phí sản xuất và tăng thu nhập cho nông dân như thế nào?
"Cục Nông nghiệp đã xem xét tính khả thi của thị trường, năng suất và tác động thông qua phân tích chi phí-lợi ích và đánh giá chuyên gia trong giai đoạn lập kế hoạch nghiên cứu, để các dự án nghiên cứu có tính kinh tế cao được ưu tiên thực hiện. Sau khi hoàn thành phát triển công nghệ, chúng tôi phân tích giá trị công nghệ của giống mới và công nghệ nông nghiệp đã được cấp bằng sáng chế, cũng như tác động đến sản xuất và việc làm, để làm cơ sở khách quan cho việc chuyển giao công nghệ và mở rộng ra thực địa.
Năm nay, chúng tôi đang tăng cường phân tích tính kinh tế trước và sau khi công nghệ được phổ biến cho nông dân, để xác nhận xem công nghệ đã thực sự dẫn đến giảm chi phí sản xuất và tăng thu nhập hay chưa. Chúng tôi đã phát triển danh sách kiểm tra để xác định tính kinh tế của công nghệ nông nghiệp trước khi phổ biến. Trong tương lai, chúng tôi sẽ phân tích tác động nâng cao thu nhập trước và sau khi áp dụng công nghệ cho các nông dân thực nghiệm và phản ánh vào các dự án thí điểm."
- Biến đổi khí hậu đang làm thay đổi vùng trồng trọt của các loại cây trồng hiện tại và gia tăng thiệt hại trong quá trình sinh trưởng. Việc phát triển giống cây thích ứng với khí hậu mạnh mẽ trước nhiệt độ cao đang được thực hiện như thế nào?
"Sự nóng lên của bán đảo Triều Tiên và tình trạng thời tiết cực đoan đang gia tăng đã làm tăng thiệt hại trong quá trình sinh trưởng của các loại cây trồng hiện tại, do đó việc phát triển giống cây thích ứng với khí hậu và cung cấp thông tin về vùng trồng trọt là rất cấp bách. Cục Nông nghiệp đang phát triển liên tục khoảng 18 giống cây thích ứng với khí hậu mạnh mẽ trước nhiệt độ cao, hạn hán và sâu bệnh mỗi năm.
Các giống cây tiêu biểu bao gồm táo mùa hè "Golden Ball" có khả năng chín tốt trong thời tiết nóng, cải bắp "Haradue" chịu nhiệt và hành "Wolmi Hwang" chịu lạnh. Chúng tôi cũng đang cung cấp bản đồ vùng trồng trọt tương lai cho từng loại cây trồng, phản ánh các kịch bản biến đổi khí hậu, để nông dân và chính quyền địa phương có thể chủ động ứng phó với sự thay đổi vùng trồng trọt.
Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục thúc đẩy đổi mới công nghệ trong giống cây chính xác kỹ thuật số và công nghệ lai giống nhanh để xây dựng cơ sở nông nghiệp bền vững mạnh mẽ trước khủng hoảng khí hậu. Chúng tôi sẽ tăng cường việc phổ biến các giống cây thích ứng với khí hậu đã phát triển ra thực địa."
- Các nhiệm vụ và mục tiêu sẽ được thực hiện trong tương lai là gì?
"Trong nửa cuối năm, chúng tôi sẽ tập trung vào việc củng cố hệ thống quản lý an toàn lao động nông nghiệp gần gũi với thực địa. Các nhân viên phòng ngừa bệnh nhiệt được tuyển chọn trên toàn quốc sẽ hỗ trợ chặt chẽ cho các nông dân cao tuổi và các nhóm dễ bị tổn thương khác, trong khi các quản lý an toàn lao động sẽ cải thiện các yếu tố rủi ro trước để ngăn ngừa tai nạn lao động.
Chúng tôi cũng sẽ hiện thực hóa nông nghiệp tương lai dựa trên AI và mở rộng công nghệ nông nghiệp Hàn Quốc ra toàn cầu. Chúng tôi sẽ nâng cao AI Agent "AI Isak" để nông dân có thể sử dụng công nghệ nông nghiệp tùy chỉnh mọi lúc mọi nơi. Chúng tôi dự định hỗ trợ phát triển nông thôn tại Lào và Bangladesh thông qua hợp tác với Trung ương Hội Nông dân và KOICA."
Mùa hè vừa qua, tại Yangsan, Gyeongnam, nhiệt độ cao nhất được ghi nhận là 42,5 độ C, đánh dấu mức nhiệt độ cực đoan trên toàn quốc, khiến lo ngại về an toàn cho nông dân gia tăng. Nông dân thường là người cao tuổi và làm việc ngoài trời, do đó họ đặc biệt dễ bị tổn thương trước các bệnh liên quan đến nhiệt độ.
Giám đốc Lee Seung-don đã chia sẻ với báo Ajou Economic rằng bảo vệ sự sống và an toàn cho nông dân là điều cần thiết để bảo vệ tương lai của nông nghiệp. Ông nhấn mạnh rằng sức khỏe của nông dân là "tài sản quan trọng nhất" cho sự phát triển nông nghiệp. Kể từ khi nhậm chức vào ngày 15 tháng 8 năm ngoái, ông đã đến thăm hơn 100 địa điểm và nhận thấy rằng an toàn cho nông dân không chỉ là vấn đề cá nhân mà còn là vấn đề công cộng trong bối cảnh thời tiết cực đoan ngày càng gia tăng.
Ông cũng đề cập đến việc đổi mới công nghệ như một biện pháp để giảm thiểu thiệt hại cho cây trồng do biến đổi khí hậu. Ông cho biết sẽ mở rộng dịch vụ cảnh báo sớm về thời tiết cực đoan và nâng cao hệ thống để xác định các rủi ro. Đồng thời, ông cam kết sẽ phổ biến giống cây thích ứng với khí hậu và xây dựng cơ sở nông nghiệp bền vững mạnh mẽ trước khủng hoảng khí hậu thông qua việc phản ánh các kịch bản biến đổi khí hậu vào "vùng trồng trọt mới".
Dưới đây là nội dung phỏng vấn giữa ông và báo chí.
- Đã một năm kể từ khi ông nhậm chức Giám đốc Cục Nông nghiệp. Nhìn lại một năm qua, ông cảm thấy thế nào?
"Năm qua là thời gian mà tôi đã không ngừng nỗ lực để giải quyết khó khăn của nông nghiệp và nông thôn bằng công nghệ. Trong một năm qua, tôi đã thăm 101 địa điểm để giao tiếp với nông dân và các bên liên quan trong ngành nông sản, đồng thời nỗ lực để giải quyết nhanh chóng các vấn đề trong nông nghiệp và nông thôn.
Năm nay, tôi đang nỗ lực để những thành quả nghiên cứu tích lũy được có thể mang lại thu nhập thực tế và ổn định quản lý cho nông nghiệp, cũng như kết quả cảm nhận của người dân. Chúng tôi tập trung vào việc giúp nông nghiệp trở thành ngành công nghiệp mới trong tương lai thông qua việc hợp nhất công nghệ tiên tiến như AI và robot, đồng thời sẽ tích cực sử dụng vệ tinh nông nghiệp mà chúng tôi đã phóng vào tháng 7 để hỗ trợ các chính sách quan trọng như điều chỉnh cung cầu nông sản và ứng phó với thiên tai trong nông nghiệp."
- Theo thống kê của Cục Quản lý Bệnh tật, trong số các bệnh nhân mắc bệnh nhiệt, 15,4% là người làm trong lĩnh vực nông nghiệp. Để bảo vệ nông dân dễ bị tổn thương như nông dân cao tuổi, Cục Nông nghiệp đã thực hiện những biện pháp gì trong năm nay?
"Từ tháng 5 đến tháng 9, khi thời tiết nóng bức, chính phủ trung ương và các cơ quan phát triển nông thôn địa phương đã cùng nhau xây dựng "biện pháp phòng ngừa bệnh nhiệt cho nông dân". Chúng tôi đã điều hành "trung tâm ứng phó với thiên tai do nắng nóng" tùy theo mức độ cảnh báo nguy hiểm của nắng nóng và kiểm tra hệ thống ứng phó với bệnh nhiệt cùng với các cơ quan phát triển nông thôn địa phương. Chúng tôi cung cấp thông tin về "tình hình bệnh nhiệt trong lĩnh vực nông nghiệp" hàng tuần và phối hợp với Cục Khí tượng để truyền đạt "dự báo ảnh hưởng của nắng nóng" hàng ngày đến các cơ quan liên quan và chính quyền địa phương.
Đặc biệt, sự thay đổi lớn nhất trong năm nay là chúng tôi đã tuyển chọn và đưa vào hoạt động các nhân viên phòng ngừa bệnh nhiệt từ các tổ chức học tập nông dân. Từ tháng 5, chúng tôi đã đào tạo 1.149 nông dân tiên phong, những người có hiểu biết sâu sắc về thực địa và hoạt động tích cực trong khu vực, để họ trở thành nhân viên phòng ngừa và đã phân bổ họ đến 91 huyện và xã. Họ sẽ kiểm tra các khu vực có nguy cơ như ruộng, vườn và nhà kính, đồng thời cung cấp các vật phẩm phòng ngừa bệnh nhiệt tại các hội trường làng."
- Vào tháng 11 năm ngoái, Cục đã công bố "Chiến lược hợp nhất công nghệ AI trong nông nghiệp". Chiến lược này đã mang lại những thay đổi gì cho các dự án phát triển nông thôn?
"AI không chỉ là công cụ hỗ trợ đơn giản mà đã trở thành phương tiện cần thiết cho toàn bộ các hoạt động nghiên cứu, phổ biến công nghệ và hành chính. Tất cả các công chức trong lĩnh vực hướng dẫn nông thôn trên toàn quốc đã được yêu cầu sử dụng "AI Isak" (mô hình ngôn ngữ sinh ra cho nông dân) khi phổ biến công nghệ và tư vấn nông nghiệp. Điều này đã tạo ra nền tảng để nông dân có thể sử dụng thông tin về công nghệ nông nghiệp đã được xác minh một cách nhanh chóng và thuận tiện mà không bị giới hạn về thời gian và địa điểm.
Trong nửa đầu năm nay, chúng tôi đã tổ chức 28 khóa đào tạo về việc sử dụng AI cho 107 cán bộ cấp quản lý và toàn bộ nhân viên, nhằm thúc đẩy văn hóa sử dụng AI. Mục tiêu của chiến lược hợp nhất AI này là cuối cùng tăng tốc độ phát triển và phổ biến công nghệ cần thiết cho thực địa."
- So với nông nghiệp lúa, tỷ lệ cơ giới hóa trong nông nghiệp rau vẫn còn thấp. Việc cơ giới hóa toàn bộ quy trình từ gieo hạt đến thu hoạch và bảo quản các loại cây trồng chính đang được thực hiện như thế nào?
"Tỷ lệ cơ giới hóa trong nông nghiệp rau đã tăng từ 63,3% vào năm 2022 lên 67,0% vào năm 2024, cho thấy sự tiến bộ đáng kể, nhưng vẫn còn thấp so với nông nghiệp lúa (99,7%). Tỷ lệ cơ giới hóa trong các giai đoạn gieo hạt, trồng và thu hoạch, nơi tập trung lao động, còn thấp hơn.
Mục tiêu của chúng tôi là hoàn thành việc phát triển công nghệ cơ giới hóa cho toàn bộ quy trình sản xuất 8 loại cây trồng chính như tỏi, hành, củ cải, cải bắp và khoai tây vào năm tới. Công nghệ đã phát triển sẽ được ưu tiên phổ biến thông qua các dự án phổ biến công nghệ mới và sẽ được mở rộng trên toàn quốc thông qua các chương trình cho thuê máy móc nông nghiệp. Chúng tôi sẽ giảm bớt gánh nặng lao động và nâng cao năng suất để tạo ra sự thay đổi mà nông dân có thể cảm nhận được."
- Cục Nông nghiệp đang phát triển và phổ biến nhiều công nghệ nông nghiệp khác nhau. Ông nghĩ rằng các công nghệ do Cục phát triển đã dẫn đến việc giảm chi phí sản xuất và tăng thu nhập cho nông dân như thế nào?
"Cục Nông nghiệp đã xem xét tính khả thi của thị trường, năng suất và tác động thông qua phân tích chi phí-lợi ích và đánh giá chuyên gia trong giai đoạn lập kế hoạch nghiên cứu, để các dự án nghiên cứu có tính kinh tế cao được ưu tiên thực hiện. Sau khi hoàn thành phát triển công nghệ, chúng tôi phân tích giá trị công nghệ của giống mới và công nghệ nông nghiệp đã được cấp bằng sáng chế, cũng như tác động đến sản xuất và việc làm, để làm cơ sở khách quan cho việc chuyển giao công nghệ và mở rộng ra thực địa.
Năm nay, chúng tôi đang tăng cường phân tích tính kinh tế trước và sau khi công nghệ được phổ biến cho nông dân, để xác nhận xem công nghệ đã thực sự dẫn đến giảm chi phí sản xuất và tăng thu nhập hay chưa. Chúng tôi đã phát triển danh sách kiểm tra để xác định tính kinh tế của công nghệ nông nghiệp trước khi phổ biến. Trong tương lai, chúng tôi sẽ phân tích tác động nâng cao thu nhập trước và sau khi áp dụng công nghệ cho các nông dân thực nghiệm và phản ánh vào các dự án thí điểm."
- Biến đổi khí hậu đang làm thay đổi vùng trồng trọt của các loại cây trồng hiện tại và gia tăng thiệt hại trong quá trình sinh trưởng. Việc phát triển giống cây thích ứng với khí hậu mạnh mẽ trước nhiệt độ cao đang được thực hiện như thế nào?
"Sự nóng lên của bán đảo Triều Tiên và tình trạng thời tiết cực đoan đang gia tăng đã làm tăng thiệt hại trong quá trình sinh trưởng của các loại cây trồng hiện tại, do đó việc phát triển giống cây thích ứng với khí hậu và cung cấp thông tin về vùng trồng trọt là rất cấp bách. Cục Nông nghiệp đang phát triển liên tục khoảng 18 giống cây thích ứng với khí hậu mạnh mẽ trước nhiệt độ cao, hạn hán và sâu bệnh mỗi năm.
Các giống cây tiêu biểu bao gồm táo mùa hè "Golden Ball" có khả năng chín tốt trong thời tiết nóng, cải bắp "Haradue" chịu nhiệt và hành "Wolmi Hwang" chịu lạnh. Chúng tôi cũng đang cung cấp bản đồ vùng trồng trọt tương lai cho từng loại cây trồng, phản ánh các kịch bản biến đổi khí hậu, để nông dân và chính quyền địa phương có thể chủ động ứng phó với sự thay đổi vùng trồng trọt.
Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục thúc đẩy đổi mới công nghệ trong giống cây chính xác kỹ thuật số và công nghệ lai giống nhanh để xây dựng cơ sở nông nghiệp bền vững mạnh mẽ trước khủng hoảng khí hậu. Chúng tôi sẽ tăng cường việc phổ biến các giống cây thích ứng với khí hậu đã phát triển ra thực địa."
- Các nhiệm vụ và mục tiêu sẽ được thực hiện trong tương lai là gì?
"Trong nửa cuối năm, chúng tôi sẽ tập trung vào việc củng cố hệ thống quản lý an toàn lao động nông nghiệp gần gũi với thực địa. Các nhân viên phòng ngừa bệnh nhiệt được tuyển chọn trên toàn quốc sẽ hỗ trợ chặt chẽ cho các nông dân cao tuổi và các nhóm dễ bị tổn thương khác, trong khi các quản lý an toàn lao động sẽ cải thiện các yếu tố rủi ro trước để ngăn ngừa tai nạn lao động.
Chúng tôi cũng sẽ hiện thực hóa nông nghiệp tương lai dựa trên AI và mở rộng công nghệ nông nghiệp Hàn Quốc ra toàn cầu. Chúng tôi sẽ nâng cao AI Agent "AI Isak" để nông dân có thể sử dụng công nghệ nông nghiệp tùy chỉnh mọi lúc mọi nơi. Chúng tôi dự định hỗ trợ phát triển nông thôn tại Lào và Bangladesh thông qua hợp tác với Trung ương Hội Nông dân và KOICA."
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
Kwon,sung jin
mark1312@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.