Thứ Ba, ngày 10 tháng 11 năm 2026
Thời gian chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai sẽ muộn hơn dự kiến

Thời gian chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai sẽ muộn hơn dự kiến

Hong Seung Woo 15:20 25-08-2026
 
Các thành viên công đoàn phát biểu tại buổi họp báo chung của công đoàn Bảo hiểm tiền gửi và Ủy ban Giám sát tài chính diễn ra trước Nhà Xanh vào ngày 24 tháng 8.
Các thành viên công đoàn phát biểu tại buổi họp báo chung của công đoàn Bảo hiểm tiền gửi và Ủy ban Giám sát tài chính diễn ra trước Nhà Xanh vào ngày 24 tháng 8. [Ảnh=Yonhap]

Thời điểm chính thức cho việc chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai của chính phủ dự kiến sẽ muộn hơn so với dự kiến ban đầu. Ban đầu, thời gian này được dự đoán sẽ được công bố vào khoảng tháng 9, nhưng chính phủ đang xem xét hoàn tất vào khoảng tháng 10 đến tháng 11 sau khi thu thập ý kiến từ các chính quyền địa phương và công đoàn, cũng như thực hiện quy trình công khai.
 
Theo thông tin từ các cơ quan, Bộ trưởng Bộ Đất đai, Giao thông và Hạ tầng Kim Yoon-deok đã tham dự cuộc họp toàn thể của Ủy ban Ngân sách và Kế toán Quốc hội vào ngày hôm trước và cho biết về thời điểm xác định chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai rằng: "Chúng tôi đang trong quá trình chuẩn bị và cần phải trải qua quy trình công khai, vì vậy dự kiến sẽ vào khoảng tháng 10 đến tháng 11."
 
Số lượng cơ quan dự kiến chuyển giao lần này khoảng 350 cơ quan. Tuy nhiên, việc chuyển giao toàn bộ các cơ quan này cùng một lúc có vẻ sẽ gặp khó khăn. Bộ Đất đai đang xem xét tổng thể khả năng chuyển giao của các cơ quan và khu vực, đồng thời điều chỉnh các đối tượng, phương thức và thời gian.
 
Bộ trưởng Kim cho biết: "Sau cuộc bầu cử địa phương, các đại diện chính quyền địa phương đã thay đổi hoàn toàn, vì vậy chúng tôi đang lắng nghe ý kiến từ những người mới đắc cử" và cho biết thêm rằng: "Chúng tôi cũng cần lắng nghe ý kiến từ các công đoàn, vì vậy sẽ có quy trình công khai và các buổi điều trần để hoàn tất."
 
Nguyên tắc chuyển giao được đề xuất là các thành phố đổi mới và sự tập trung. Bộ trưởng Kim cho biết: "Cuộc thảo luận về việc chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai đang được chuẩn bị dựa trên nguyên tắc các thành phố đổi mới và sự tập trung."
 
Ban đầu, có dự đoán rằng nội dung chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai sẽ được đưa ra trong cuộc họp của Hội đồng Bộ trưởng vào ngày hôm nay, nhưng cuối cùng đã không được đưa vào. Bộ Đất đai đang thu thập ý kiến từ các cơ quan còn lại ở Seoul với nguyên tắc giảm thiểu số lượng cơ quan ở lại.
 
Bộ trưởng Kim đã từng giải thích trong cuộc họp báo kỷ niệm một năm nhậm chức vào ngày 14 tháng 8 rằng "không còn cơ quan nào ở lại Seoul" là chỉ thị của Tổng thống Lee Jae-myung, qua đó chính thức hóa định hướng chuyển giao các cơ quan công cộng.
 
Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện, có thể sẽ gặp khó khăn. Mặc dù Ủy ban Giám sát tài chính, Bảo hiểm tiền gửi, Ủy ban Bảo vệ thông tin cá nhân và Bộ Bình đẳng gia đình đang được đề cập là các cơ quan chuyển giao, nhưng một số công đoàn của các cơ quan này đang phản đối việc chuyển giao, do đó cần có các cuộc thảo luận và điều chỉnh xã hội.
 
Việc chuyển giao các cơ quan hành chính trung ương đang được Bộ Nội vụ và An ninh tiến hành riêng biệt, không phải Bộ Đất đai. Nếu việc chuyển giao các cơ quan công cộng và các cơ quan hành chính trung ương được thảo luận đồng thời, việc điều chỉnh liên quan đến phân bổ khu vực, liên kết chức năng và đặc điểm công việc của từng cơ quan cũng có thể trở thành vấn đề.
 
Việc chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai là một vấn đề có ý nghĩa lớn trong phát triển cân bằng khu vực, vì vậy có khả năng cạnh tranh giữa các địa phương trong việc thu hút và phản đối từ bên trong các cơ quan sẽ gia tăng trong quá trình lựa chọn đối tượng và địa điểm chuyển giao.
 
Chính phủ dự định sẽ tiến hành quy trình công khai như các buổi điều trần và hội thảo sau khi thu thập ý kiến từ các chính quyền địa phương, các cơ quan và công đoàn, và sau đó sẽ xác định kế hoạch chuyển giao các cơ quan công cộng lần thứ hai.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.