Thứ Ba, ngày 11 tháng 11 năm 2026
Thị trưởng Shin Sang-jin của thành phố Seongnam: "Sẽ nỗ lực tạo ra những thay đổi mà người dân cảm nhận được"

Thị trưởng Shin Sang-jin của thành phố Seongnam: "Sẽ nỗ lực tạo ra những thay đổi mà người dân cảm nhận được"

park, jae, choen 10:28 24-08-2026
Dự án cam kết sửa đổi quy định đầu tiên của nhiệm kỳ thứ 9 Giảm gánh nặng thuế cho người sở hữu một căn nhà với quy mô 169 tỷ đồng Giảm 50% thuế tài sản cho nhà dưới 9 tỷ đồng
Thị trưởng Shin Sang-jin, thành phố Seongnam
Thị trưởng Shin Sang-jin, thành phố Seongnam.[Ảnh=Thành phố Seongnam]


Thị trưởng Shin Sang-jin của thành phố Seongnam, tỉnh Gyeonggi, vào ngày 24 tháng 8 đã phát biểu về việc giảm thuế tài sản rằng: "Tôi sẽ nỗ lực phát hiện ra các chính sách an sinh liên quan trực tiếp đến đời sống của người dân để tạo ra những thay đổi mà người dân cảm nhận được".
 
Trong ngày hôm đó, thị trưởng Shin cho biết: "Dự án cam kết đầu tiên trong nhiệm kỳ thứ 9 là 'Giảm tạm thời thuế tài sản cho người sở hữu một căn nhà', nhằm giảm gánh nặng thuế cho người dân".
 
Trong bối cảnh giá cả nhiên liệu, tỷ giá hối đoái và lạm phát tăng cao, cùng với việc giá trị nhà công bố cũng tăng, thị trưởng Shin đã đưa ra chính sách an sinh nhằm giảm bớt gánh nặng thuế cho những người sở hữu một căn nhà thực sự.
 
Biện pháp này chủ yếu nhằm giảm tạm thời thuế tài sản cho năm 2026.
 
Thị trưởng đã tập trung vào việc giảm bớt gánh nặng cho những người thực sự sở hữu một căn nhà trong bối cảnh khó khăn kinh tế.
 
Đối tượng được giảm thuế là những người nộp thuế sở hữu một căn nhà tính đến ngày 1 tháng 6 năm 2026, với thuế tài sản nhà ở, ngoại trừ phần thuế tài sản khu vực đô thị và thuế giáo dục địa phương.
 
Thị trưởng đã quyết định áp dụng tỷ lệ giảm thuế khác nhau tùy thuộc vào giá trị nhà. Đối với những căn nhà có giá trị chuẩn dưới 9 tỷ đồng, tỷ lệ giảm là 50%, từ 9 tỷ đến 12 tỷ đồng là 20%, và trên 12 tỷ đồng là 10%.
 
Tổng quy mô giảm thuế dự kiến sẽ đạt 169 tỷ đồng, trong đó bao gồm 141 tỷ đồng thuế tài sản và 28 tỷ đồng thuế giáo dục địa phương.
 
Chính sách của thị trưởng lần này phù hợp với định hướng của nhiệm kỳ thứ 9, tập trung vào việc giảm bớt gánh nặng cho người dân hơn là tăng thu nhập cho ngân sách.
 
Đặc biệt, quy trình đăng ký phức tạp đã được tối giản, và sau khi xác nhận đối tượng, thuế tài sản sẽ được giảm đồng loạt và hoàn trả, nhằm nâng cao sự thuận tiện cho người dân.
 
Phản ứng của người dân về việc giảm thuế tài sản cũng rất tích cực.
 
Một cư dân ở quận Bundang cho biết: "Trong bối cảnh giá cả tăng cao và gánh nặng chi phí sinh hoạt gia tăng, nếu thuế tài sản được giảm, đó sẽ là sự hỗ trợ thực sự" và mong muốn rằng "chính quyền sẽ tiếp tục thực hiện các chính sách mà người dân có thể cảm nhận được".
 
Một công dân khác cũng cho biết: "Việc hỗ trợ cho những người chỉ sở hữu một căn nhà thực sự là điều tốt, và tôi hy vọng rằng chính sách này sẽ chú ý đến gánh nặng của người dân trong thời kỳ khó khăn".
 
Thị trưởng đã chuẩn bị dự thảo sửa đổi quy định về thuế thành phố Seongnam và đã tiến hành thông báo lập pháp từ ngày 23 tháng 7 đến 12 tháng 8. Dự kiến vào tháng 10, dự thảo sửa đổi sẽ được trình lên Hội đồng thành phố Seongnam để xem xét.
 
Sau khi hoàn tất việc sửa đổi quy định, chức năng giảm thuế sẽ được phản ánh trong hệ thống thuế địa phương và tỷ lệ giảm thuế sẽ được áp dụng đồng loạt cho các đối tượng. Sau đó, vào tháng 11, thông báo sẽ được gửi đến các đối tượng hoàn trả và dự kiến sẽ thanh toán tiền hoàn trả trước tháng 12.
 
Các công dân đủ điều kiện hoàn trả có thể đăng ký tài khoản hoàn trả trên trang web của WETAX để nhận tiền hoàn trả nhanh chóng mà không cần đăng ký riêng.
 
Tuy nhiên, những người nộp thuế áp dụng tỷ lệ thuế đặc biệt hoặc tỷ lệ giảm thuế giống nhau sẽ không nằm trong danh sách giảm thuế lần này.
 
Trong khi đó, Thị trưởng Shin Sang-jin cho biết: "Dự án này là dự án đầu tiên trong nhiệm kỳ thứ 9 được thực hiện thông qua việc sửa đổi quy định".
Ông cũng bày tỏ hy vọng rằng "dự án này sẽ giúp giảm bớt gánh nặng thuế cho những người sở hữu một căn nhà thực sự đang gặp khó khăn do giá cả tăng cao".



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.