Ông Kim Jun-hwan, phát ngôn gây tranh cãi về ông Park Chung-kwon, 'người từng hô 'Kim Il-sung muôn năm'

Xin lỗi vì đã gây ra nỗi đau không thể xóa nhòa

Ông Kim Jun-hwan, nghị sĩ Đảng Dân chủ đồng hành, đã xin lỗi vào ngày 19 tháng 8 sau khi phát ngôn gây tranh cãi về ông Park Chung-kwon, nghị sĩ thuộc Quốc dân lực, người có nguồn gốc từ Bắc Triều Tiên.

Trong cuộc họp toàn thể của Ủy ban Ngoại giao và Thống nhất diễn ra vào sáng cùng ngày, ông Kim đã nói với ông Park: "Bạn là người từng hô 'Kim Il-sung muôn năm'. Vì vậy, hãy cẩn thận hơn khi phát ngôn." Sau khi đưa ra phát ngôn này, ông Kim được cho là đã rời khỏi cuộc họp mà không xin lỗi thêm.

Đáp lại, trong phần phát biểu cá nhân sau khi cuộc họp được tiếp tục vào buổi chiều, ông Park cho biết: "Tôi không thể tin vào tai mình. Tôi và hơn 34.000 người Bắc Triều Tiên khác đã từ chối chế độ độc tài của gia đình Kim Il-sung và chọn tự do, dân chủ tại Hàn Quốc." Ông cũng nhấn mạnh: "Việc gọi tôi là 'người từng hô 'Kim Il-sung muôn năm' là phủ nhận cuộc sống và nỗ lực của tất cả những người Bắc Triều Tiên."

Ông Kim Dae-sik, thư ký Ủy ban Ngoại giao của Quốc dân lực, cũng đã yêu cầu ông Kim xin lỗi chính thức, nhấn mạnh rằng "Ủy ban Ngoại giao không nên gán nhãn tiêu cực cho những người Bắc Triều Tiên."

Liên quan đến vụ việc này, khi tranh cãi gia tăng, ông Kim đã đưa ra tuyên bố: "Tôi rất tiếc vì đã gây ra nỗi đau không thể xóa nhòa cho đồng nghiệp."

Ngoài ra, ông Kim có kinh nghiệm làm việc tại Cơ quan Tình báo Quốc gia. Ông Park sinh năm 1986 tại Hằng Khẩu và nhập cư vào Hàn Quốc vào năm 2009.

* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

LEE KEONHEE topkeontop12@ajunews.com