Thứ Ba, ngày 11 tháng 11 năm 2026
Triển lãm cá nhân của nghệ sĩ Lee Hyo-seon tại Trung Quốc

Triển lãm cá nhân của nghệ sĩ Lee Hyo-seon tại Trung Quốc

CHOI KO BONG 17:12 19-08-2026
Triển lãm diễn ra tại bảo tàng rượu vang quốc gia 130 năm tuổi đến ngày 16 tháng 9 Giới thiệu thế giới nghệ thuật 'JOY' với các chủ đề cuộc sống, hoa anh đào, đá quý, tư duy và sự sống
Nghệ sĩ Lee Hyo-seon (Reyna Lee) chụp ảnh kỷ niệm cùng tác phẩm tại triển lãm 1892 Art Center ở Yantai, Trung Quốc
Nghệ sĩ Lee Hyo-seon (Reyna Lee) chụp ảnh kỷ niệm cùng tác phẩm tại triển lãm 1892 Art Center ở Yantai, Trung Quốc.[ảnh=nghệ sĩ Lee Hyo-seon]

Triển lãm cá nhân mang tên 'JOY BEYOND – Cuộc sống trôi qua, niềm vui nở rộ' của nghệ sĩ Lee Hyo-seon (Reyna Lee) đã khai mạc vào ngày 17 tháng 8 tại 1892 Art Center thuộc bảo tàng văn hóa rượu vang Zhangyu ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc.

Triển lãm kéo dài một tháng đến ngày 16 tháng 9, giới thiệu hơn 20 tác phẩm hội họa nổi bật với màu sắc rực rỡ và nét vẽ tự do đặc trưng của nghệ sĩ Lee Hyo-seon.

Nghệ sĩ đã tổ chức triển lãm theo năm chủ đề: 'Cuộc sống, nơi niềm vui trú ngụ', 'Khoảnh khắc, thời gian hoa nở', 'Kho báu nhỏ của riêng tôi', 'Tư duy, trước dấu vết của thời gian', và 'JOY, một lần nữa vươn lên'. Qua ánh sáng và màu sắc hòa quyện trong những cảnh vật bình dị, hoa anh đào nở rồi tàn trong khoảnh khắc ngắn ngủi, ánh sáng đặc trưng của đá quý, và dấu vết thời gian khắc trên những bức tường cũ, nghệ sĩ đã ghi lại những khoảnh khắc quý giá của cuộc sống.

Trong các tác phẩm, niềm vui không chỉ dừng lại ở cảm xúc đơn thuần. Giống như những màu sắc khác nhau va chạm và hòa quyện thành một tổng thể hài hòa, sức mạnh của sự tồn tại được mở rộng từ những vết thương, ký ức, tình yêu và mối quan hệ trong cuộc sống. Những chấm màu xuất hiện lặp đi lặp lại trong mỗi tác phẩm tượng trưng cho cuộc sống, cảm xúc và mối quan hệ của một con người, và khi chúng kết hợp lại, tạo ra một âm vang và sự hòa hợp lớn hơn.

Triển lãm lần này cũng thu hút sự chú ý vì nó giới thiệu cảm xúc và sức sống của nghệ thuật hiện đại Hàn Quốc trong một không gian lịch sử, nơi có hơn 130 năm di sản công nghiệp và văn hóa rượu vang.

Bảo tàng văn hóa rượu vang Zhangyu được coi là điểm khởi đầu của ngành công nghiệp rượu vang hiện đại Trung Quốc, lưu giữ lịch sử hơn 130 năm của thương hiệu Zhangyu. Năm 1892, doanh nhân Hoa kiều Trương Bất Sĩ (张弼士) đã thành lập công ty Zhangyu Yangjiu tại Yantai, đánh dấu sự khởi đầu của lịch sử sản xuất rượu vang công nghiệp hóa tại Trung Quốc.

Bảo tàng này được khai trương chính thức vào năm 1992 nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập Zhangyu, là bảo tàng rượu vang chuyên nghiệp đầu tiên của Trung Quốc và được công nhận là bảo tàng cấp quốc gia. Nó cũng được chỉ định là điểm du lịch cấp 4A của Trung Quốc, được công nhận về giá trị lịch sử, văn hóa và công nghiệp.

1892 Art Center, nơi diễn ra triển lãm, là một không gian văn hóa nghệ thuật được xây dựng từ kiến trúc kết hợp Đông Tây có tuổi đời hơn 100 năm, được biết đến là nơi ở cũ của Trương Bất Sĩ. Đây là một không gian nghệ thuật đa dạng, kết hợp giữa vẻ đẹp kiến trúc cổ điển với mái ngói đỏ và văn hóa đời sống rượu vang, nghệ thuật hiện đại.
 
Toàn cảnh bảo tàng văn hóa rượu vang Zhangyu, nơi diễn ra triển lãm cá nhân của nghệ sĩ Lee Hyo-seon
Toàn cảnh bảo tàng văn hóa rượu vang Zhangyu, nơi diễn ra triển lãm cá nhân của nghệ sĩ Lee Hyo-seon.[ảnh=nghệ sĩ Lee Hyo-seon]


Nghệ sĩ Lee Hyo-seon sử dụng nghệ danh 'Chế hỷ' (造喜), mang ý nghĩa 'tạo ra niềm vui', để thể hiện niềm vui, sự an ủi, chữa lành và sức sống mà cô tìm thấy trong cuộc sống qua các tác phẩm của mình.

Cô đã theo học hội họa phương Tây tại Đại học Ewha Womans và nhận bằng thạc sĩ tại Đại học Konkuk, nơi cô đã giành giải thưởng Tổng thống. Cô đã nhận nhiều giải thưởng như Giải thưởng Nghệ sĩ Châu Á 2026 và Giải thưởng Grand Prix 2025 cho hội họa phương Tây, và đã tổ chức nhiều triển lãm cá nhân và triển lãm mời tại các thành phố lớn như Seoul, Bắc Kinh, Thanh Đảo và Thượng Hải.

Hiện tại, cô đang hoạt động với vai trò Chủ tịch Ủy ban Tổ chức Triển lãm Nghệ thuật Toàn cầu Ajou, Cố vấn Văn hóa Nghệ thuật của Tập đoàn Ajou tại Trung Quốc, và Chủ tịch Ủy ban Tổ chức Triển lãm Giao lưu Nghệ thuật Quốc tế Ajou, đồng thời tích cực thúc đẩy giao lưu văn hóa nghệ thuật Hàn-Trung.
 
Nghệ sĩ Lee Hyo-seon giới thiệu thế giới tác phẩm và triết lý nghệ thuật của mình cho các phóng viên truyền thông địa phương tại Trung Quốc
Nghệ sĩ Lee Hyo-seon giới thiệu thế giới tác phẩm và triết lý nghệ thuật của mình cho các phóng viên truyền thông địa phương tại Trung Quốc.[ảnh=nghệ sĩ Lee Hyo-seon]




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.