Ngân hàng Woori kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Park Kyung-ri... Hỗ trợ toàn cầu hóa tiểu thuyết 'Đất'

Ngân hàng Woori sẽ góp phần quảng bá di sản văn học của cố thầy Park Kyung-ri ra thế giới, một mối quan hệ đã được thiết lập từ thời kỳ ngân hàng thương mại.

Vào ngày 19, Ngân hàng Woori đã thông báo rằng họ đã ký kết một thỏa thuận hợp tác văn hóa với Quỹ Văn hóa Đất để kỷ niệm 100 năm ngày sinh của thầy Park Kyung-ri và đã chuyển khoản quyên góp.

Thầy Park Kyung-ri có một quá trình đặc biệt khi làm việc tại chi nhánh Yongsan của ngân hàng thương mại, tiền thân của Ngân hàng Woori, vào năm 1954 trước khi trở thành nhà văn. Ông đã công bố bài thơ dài 'Biển và Trời' dưới tên thật Park Geum-i trên tạp chí nội bộ của ngân hàng 'Cheonil'. Sau khi nghỉ việc, ông vẫn tiếp tục viết và gửi truyện ngắn 'Tiên sinh lục' cho tạp chí.

Ngân hàng Woori sẽ hỗ trợ việc dịch và xuất bản tiếng Anh của tiểu thuyết 'Đất', một tác phẩm tiêu biểu của văn học Hàn Quốc phản ánh những thăng trầm của lịch sử hiện đại Hàn Quốc, để 'Đất' có thể đến tay độc giả toàn cầu. Năm nay, giải thưởng văn học Park Kyung-ri sẽ trao giải đặc biệt cho những cá nhân có đóng góp cho sự phát triển của văn học Hàn Quốc.

Ngoài ra, tại bảo tàng lịch sử Ngân hàng Woori 'Woori 1899' nằm ở tầng hầm trụ sở chính, sẽ có triển lãm đặc biệt về thầy Park Kyung-ri với những tác phẩm đầu tay và hiện vật cá nhân được công bố trên tạp chí nội bộ trong thời gian ông làm việc tại ngân hàng, mở cửa miễn phí cho công chúng đến hết ngày 18 tháng 9.

Giám đốc Ngân hàng Woori Jeong Jin-wan cho biết: "Chúng tôi sẽ tích cực hỗ trợ để di sản văn học của thầy Park Kyung-ri, người có mối quan hệ đặc biệt với Ngân hàng Woori, có thể lan tỏa ra thế giới và tạo ra những tiếng vang lớn trong xã hội của chúng ta."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #Park Kyung-ri
• #Ngân hàng Woori
• #Đất