Thứ Ba, ngày 11 tháng 11 năm 2026
Chủ tịch Đảng Quyền lực Nhân dân Zhang Dong-hyuk thăm khu vực thiệt hại do lũ lụt ở Gyeongnam

Chủ tịch Đảng Quyền lực Nhân dân Zhang Dong-hyuk thăm khu vực thiệt hại do lũ lụt ở Gyeongnam

Lee da hui 16:36 18-08-2026
Kiểm tra tình hình thiệt hại ở Geoje và Tongyeong... "Cần tuyên bố khu vực thảm họa đặc biệt" Zhang Dong-hyuk mở rộng hoạt động chăm sóc đời sống thay vì biểu tình ngoài đường do thiếu phiếu bầu
Chủ tịch Đảng Quyền lực Nhân dân Zhang Dong-hyuk (giữa) và lãnh đạo Quốc hội Jeong Jeom-sik đang lắng nghe giải thích từ đại diện Hội Chữ thập đỏ về thiệt hại do mưa lớn tại cơ sở tạm trú cho cư dân ở trường tiểu học Okpo, thành phố Geoje, tỉnh Gyeongnam vào sáng ngày 18 tháng 8.
Chủ tịch Đảng Quyền lực Nhân dân Zhang Dong-hyuk (giữa) và lãnh đạo Quốc hội Jeong Jeom-sik đang lắng nghe giải thích từ đại diện Hội Chữ thập đỏ về thiệt hại do mưa lớn tại cơ sở tạm trú cho cư dân ở trường tiểu học Okpo, thành phố Geoje, tỉnh Gyeongnam. [Ảnh=Yonhap News]
Chủ tịch Đảng Quyền lực Nhân dân Zhang Dong-hyuk đã đến thăm các khu vực bị thiệt hại do hạn hán và lũ lụt, nhằm chăm sóc đời sống người dân. Trước đó, ông đã tập trung vào các cuộc biểu tình ngoài đường liên quan đến tình trạng thiếu phiếu bầu trong cuộc bầu cử địa phương ngày 6 tháng 3, nhưng giờ đây ông đang mở rộng hoạt động chăm sóc đời sống.

Vào ngày 18 tháng 8, lãnh đạo Đảng Quyền lực Nhân dân đã đến thăm các khu vực bị thiệt hại do mưa lớn ở Geoje và Tongyeong để kiểm tra tình hình thiệt hại. Ban đầu, ông dự kiến tham dự lễ tưởng niệm 17 năm ngày mất của Tổng thống Kim Dae-jung, trong khi lãnh đạo Quốc hội Jeong Jeom-sik dự kiến tham dự cuộc họp của Đảng, nhưng cả hai đã hủy lịch trình để đến khu vực bị thiệt hại.

Lãnh đạo Đảng đã đến thăm một tòa nhà chung cư ở Geoje, nơi xảy ra lở đất, và một nhà thể chất của trường tiểu học nơi cư dân bị thiệt hại đang tạm trú. Tại hiện trường có sự tham gia của Chủ tịch Đảng Gyeongnam Park Sang-woong, nghị sĩ Seo Il-jun, cùng các nghị sĩ Kim Tae-kyu, Seo Ji-young và Seo Cheon-ho.

Cư dân bị thiệt hại đã yêu cầu lãnh đạo Đảng "sớm tuyên bố Geoje là khu vực thảm họa đặc biệt". Chủ tịch Zhang đã trả lời: "Tôi sẽ xem xét việc tuyên bố khu vực thảm họa đặc biệt ngay khi trở lại Quốc hội. Tôi sẽ theo dõi để đảm bảo việc phục hồi thiệt hại diễn ra nhanh chóng nhất có thể".

Vào buổi chiều, ông đã di chuyển đến Tongyeong để kiểm tra tình hình thiệt hại trên các con đường ở SanYang-eup và Bongpyeong-dong, và thăm một tòa nhà chung cư ở Misudong để động viên cư dân.

Sau khi trở về từ các khu vực bị thiệt hại, ông đã đăng trên Facebook rằng: "Tôi đã kiểm tra nhiều khu vực bị thiệt hại ở Geoje và Tongyeong. Quy mô thiệt hại lớn hơn nhiều so với những gì được báo cáo trên truyền thông" và nhấn mạnh rằng "việc phục hồi thiệt hại nhanh chóng để người dân trở lại cuộc sống bình thường là ưu tiên hàng đầu". Ông cũng kêu gọi chính phủ "tập trung toàn lực vào hỗ trợ hành chính và nỗ lực hết mình cho đến khi việc phục hồi hoàn toàn được thực hiện" và nhấn mạnh rằng "cần phải cải cách hệ thống quản lý thảm họa một cách căn bản để đối phó với biến đổi khí hậu".

Lãnh đạo Quốc hội Jeong cũng đã kêu gọi chính phủ trên Facebook rằng "nỗi đau của Busan và Gyeongnam là một thảm họa quốc gia" và yêu cầu chính phủ "cần có các biện pháp hỗ trợ thực tế, bao gồm cả việc chỉ định khu vực thảm họa đặc biệt".

Chủ tịch Zhang đang tăng cường hoạt động chăm sóc đời sống trước kỳ họp Quốc hội thường kỳ. Vào ngày 13 tháng 8, ông đã thăm công trường xây dựng tại thành phố Changneung, tỉnh Gyeonggi để gặp gỡ các nạn nhân của chương trình "Đặt chỗ trước nhà mới" và vào ngày 14 tháng 8, ông đã đến thăm thành phố Miryang, tỉnh Gyeongnam, nơi bị thiệt hại do hạn hán.

Người phát ngôn chính thức Park Seong-hoon đã nói với các phóng viên vào ngày hôm trước rằng Chủ tịch Zhang đã đề cập đến "ngày cuối cùng để nói lời tạm biệt tại Công viên Olympic" và cho biết rằng "những gì có thể chiến đấu trong Quốc hội sẽ được thực hiện trong Quốc hội, còn những gì cần tiếng nói từ hiện trường sẽ được tìm kiếm".




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.