Bộ Kinh tế và Đầu tư Hàn Quốc nỗ lực hỗ trợ các chợ truyền thống bị thiệt hại do lũ lụt tại Gyeongnam

Bộ Kinh tế và Đầu tư Hàn Quốc đang nỗ lực hỗ trợ khôi phục cơ sở hạ tầng và các tiểu thương tại các chợ truyền thống bị thiệt hại do lũ lụt tại khu vực Gyeongnam.

Theo thông tin từ Bộ Kinh tế và Đầu tư vào ngày 17 tháng 8, những trận mưa lớn kỷ lục đã gây ra thiệt hại cho các chợ truyền thống như chợ Seoho ở Tongyeong, với tình trạng ngập nước và đất đá tràn vào. Đến nay, đã có thiệt hại xảy ra tại 4 chợ ở Tongyeong và 11 chợ ở Geoje.

Trước đó, chính phủ đã kích hoạt giai đoạn 1 của Trung tâm ứng phó thảm họa quốc gia từ 6 giờ sáng cùng ngày do mưa lớn tại Geoje và Tongyeong. Bộ Kinh tế và Đầu tư đã nhanh chóng xác định tình hình thiệt hại và tiến hành hỗ trợ cho các tiểu thương bị ảnh hưởng, phối hợp với các cơ quan địa phương, Cục Kinh tế và Đầu tư địa phương, và Quỹ phát triển thị trường cho doanh nghiệp nhỏ để thiết lập hệ thống ứng phó.

Đặc biệt, tại chợ Seoho ở Tongyeong, nơi có khoảng 150 cửa hàng bị thiệt hại nặng nề, đã có một đội ứng phó khẩn cấp được thành lập từ Cục Kinh tế và Đầu tư địa phương và Quỹ phát triển thị trường cho doanh nghiệp nhỏ để hỗ trợ xử lý rác thải và dọn dẹp hiện trường.

Bộ Kinh tế và Đầu tư cam kết sẽ hợp tác với chính quyền địa phương và các cơ quan liên quan để nhanh chóng đưa các chợ truyền thống bị thiệt hại trở lại hoạt động bình thường. Để ngăn ngừa các sự cố an toàn liên quan đến điện và gas do ngập nước, Bộ đã yêu cầu Công ty Điện lực Hàn Quốc, Cơ quan An toàn Gas Hàn Quốc và Hiệp hội Bảo hiểm Cháy Hàn Quốc tiến hành kiểm tra an toàn khẩn cấp.

Đối với các cơ sở điện và gas cần khôi phục hoặc thay thế, Bộ sẽ áp dụng quy trình nhanh để hỗ trợ. Để hỗ trợ nhanh chóng cho các tiểu thương tại chợ Seoho ở Tongyeong, nơi thiệt hại lớn, một trung tâm hỗ trợ một cửa sẽ được thành lập với sự tham gia của Cục Kinh tế và Đầu tư địa phương, Quỹ phát triển thị trường cho doanh nghiệp nhỏ, quỹ bảo lãnh tín dụng địa phương và nhân viên của các cơ quan chính quyền địa phương.

Ngoài ra, để giúp các tiểu thương tại các chợ truyền thống bị thiệt hại nhanh chóng khôi phục hoạt động kinh doanh, chính phủ cũng sẽ triển khai hỗ trợ tài chính thông qua các quỹ chính sách và bảo lãnh. Quỹ phát triển thị trường cho doanh nghiệp nhỏ sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ bị thiệt hại do thiên tai với lãi suất 2% lên đến 1 tỷ đồng.

Các tiểu thương đã tham gia bảo hiểm “Ô dù vàng” và nhận giấy chứng nhận thiệt hại sẽ được hỗ trợ vay không lãi suất lên đến 20 triệu đồng.

Ông Lee Byeong-gwon, Thứ trưởng Bộ Kinh tế và Đầu tư, cho biết: "Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để các tiểu thương tại các chợ truyền thống bị thiệt hại do mưa lớn có thể tiếp tục hoạt động bình thường trước dịp Tết Trung thu, thông qua sự phối hợp chặt chẽ giữa các bộ, chính quyền địa phương và các cơ quan liên quan."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ
• #Khôi phục thiệt hại do lũ lụt
• #Chợ truyền thống