"Ngăn chặn độc quyền và lạm dụng quyền lực... Tăng cường bảo vệ nhân quyền cho nạn nhân và công dân"
'Ý kiến thận trọng về việc bãi bỏ hoàn toàn quyền điều tra bổ sung' - Jeong Seong-ho... "Sẽ nhanh chóng điều chỉnh nếu có tác động tiêu cực"
Người phát ngôn Nhà Xanh, ông Seong Gi-hong, cho biết trong thông cáo báo chí rằng: "Việc sửa đổi bộ luật tố tụng hình sự lần này nhằm tách biệt điều tra và truy tố, ngăn chặn sự độc quyền và lạm dụng quyền lực, đồng thời nâng cao mức độ bảo vệ nhân quyền cho nạn nhân và công dân, giúp hệ thống tư pháp hình sự gần gũi hơn với người dân."
Ông Seong nhấn mạnh: "Nhà Xanh sẽ nỗ lực hết sức để đảm bảo rằng dự thảo sửa đổi này được thực hiện một cách suôn sẻ và người dân có thể cảm nhận được sự thay đổi trong cuộc sống hàng ngày của họ."
Quốc hội đã thông qua dự thảo sửa đổi bộ luật tố tụng hình sự với 175 phiếu ủng hộ, 2 phiếu phản đối và 1 phiếu trắng trong số 178 đại biểu có mặt. Đảng Quốc dân, những người phản đối việc thông qua dự thảo, đã không tham gia bỏ phiếu do thực hiện thủ tục filibuster.
Dự thảo sửa đổi quy định rằng công tố viên không được điều tra trực tiếp hoặc thực hiện điều tra bổ sung đối với các vụ án mà cảnh sát đã chuyển giao. Công tố viên có thể yêu cầu cảnh sát thực hiện điều tra bổ sung, và cảnh sát phải hoàn thành điều tra bổ sung và thông báo kết quả trong vòng một tháng. Nếu cần thiết, thời gian điều tra có thể được gia hạn một lần.
Nếu cảnh sát không chuyển giao vụ án, người khiếu nại, nạn nhân và người tố cáo có quyền yêu cầu xem xét lại, đồng thời được cấp quyền truy cập và sao chép hồ sơ vụ án. Dự thảo cũng quy định rằng nếu có cáo buộc vi phạm nghiêm trọng trong quá trình điều tra, hoặc nếu công tố viên vượt quá quyền quyết định truy tố một cách rõ rệt, tòa án có thể ra phán quyết bác bỏ cáo buộc.
Tuy nhiên, Bộ trưởng Tư pháp Jeong Seong-ho, người đã bày tỏ quan điểm thận trọng về việc bãi bỏ hoàn toàn quyền điều tra bổ sung của công tố viên trong quá trình lập pháp, nhấn mạnh rằng cần phải kiểm tra kỹ lưỡng các tác động tiêu cực có thể xảy ra khi thực hiện hệ thống này.
Ngay sau khi dự thảo được thông qua, ông Jeong đã viết trên Facebook: "Giờ đây, công tố viên không thể điều tra. Một sự thay đổi căn bản đã bắt đầu. Tôi hy vọng rằng nếu có tác động tiêu cực phát sinh từ con đường mới này, chúng ta sẽ không ngần ngại trong việc điều chỉnh và sửa đổi kịp thời."
Ông cũng cho biết: "Thành công của cải cách không chỉ nằm ở việc thay đổi trật tự hiện tại mà còn ở việc làm cho cuộc sống của người dân trở nên phong phú và tốt đẹp hơn. Điều quan trọng nhất là liệu nó có thực sự mang lại lợi ích cho người dân và đời sống của họ hay không."
Trong thời gian qua, ông Jeong đã bày tỏ lo ngại rằng việc bãi bỏ hoàn toàn quyền điều tra bổ sung của công tố viên có thể dẫn đến việc xử lý vụ án chậm trễ và tạo ra khoảng trống trong việc bảo vệ nạn nhân. Ông đã đề xuất một giải pháp là cần phải áp dụng hệ thống "chuyển giao toàn bộ hồ sơ" để kiểm soát lạm dụng quyền lực của cảnh sát.
Ông Jeong nhấn mạnh: "Cải cách chỉ dựa trên lý tưởng và lý do mà không có kết quả sẽ bị người dân quay lưng. Tôi cam kết rằng Bộ Tư pháp sẽ nỗ lực để hệ thống tư pháp hình sự mới được đánh giá là một cải cách thành công thông qua việc thực hiện công lý và bảo vệ nạn nhân, đồng thời sẽ liên tục kiểm tra và đánh giá."
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
- #bãi bỏ quyền điều tra trực tiếp của công tố viên
- #tách biệt điều tra và truy tố
- #sửa đổi bộ luật tố tụng hình sự
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



