Thứ Ba, ngày 15 tháng 11 năm 2026
Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc phát biểu về việc tái cử của Tổng thống gây tranh cãi

Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc phát biểu về việc tái cử của Tổng thống gây tranh cãi

MOONKI CHANG 12:24 29-07-2026
Chủ tịch Quốc hội kêu gọi tôn trọng hiến pháp Đảng đối lập yêu cầu khẳng định không có tái cử
Han Byeong-do, quyền Chủ tịch Đảng Dân chủ, phát biểu tại cuộc họp ủy viên cao nhất Quốc hội vào ngày 29
Han Byeong-do, quyền Chủ tịch Đảng Dân chủ, phát biểu tại cuộc họp ủy viên cao nhất Quốc hội vào ngày 29. [Ảnh=Yonhap]
Sự tranh cãi xung quanh phát biểu của Chủ tịch Quốc hội Jo Jeong-sik về vấn đề tái cử của Tổng thống đã tiếp tục diễn ra cho đến ngày 29. Ông Jo đã phát biểu rằng "vấn đề tái cử của Tổng thống đương nhiệm là vấn đề lựa chọn của nhân dân", và đã tự mình làm rõ rằng "để có thể sửa đổi hiến pháp, cần có sự đồng thuận giữa các chủ thể chính trị và sự lựa chọn của nhân dân", nhưng tranh cãi vẫn chưa có dấu hiệu lắng xuống.

Han Byeong-do, quyền Chủ tịch Đảng Dân chủ, đã kêu gọi trong cuộc họp ủy viên cao nhất rằng "Đảng Quyền lực Nhân dân đang cố gắng biến việc tái cử của Tổng thống thành sự thật và đang tiến hành một cuộc tấn công chính trị tổng lực", đồng thời cho rằng "các luận điệu về tái cử chỉ là những tuyên bố vô lý và không có cơ sở. Tôi yêu cầu ngay lập tức ngừng lại".

Ông cũng đã đề cập đến điều 128, khoản 2 của hiến pháp, quy định rằng việc sửa đổi hiến pháp để kéo dài nhiệm kỳ hoặc thay đổi nhiệm kỳ của Tổng thống không có hiệu lực đối với Tổng thống tại thời điểm đề xuất, và cho biết: "Đó chỉ là một phát biểu nguyên tắc, nhưng đã gây ra sự nhầm lẫn liên quan đến tái cử. Tôi đã nghe ông Jo nói rằng ông ấy cảm thấy tiếc về điều đó".

Vào tối hôm trước, Chủ tịch Jo đã đăng trên Facebook rằng "Nội dung của điều 128, khoản 2 của hiến pháp cần được tôn trọng và việc tái cử của Tổng thống đương nhiệm không phải là đối tượng của các cuộc thảo luận sửa đổi hiến pháp trong tương lai", đồng thời bày tỏ sự tiếc nuối về việc phát biểu của mình đã gây ra sự hiểu lầm và tranh cãi không mong muốn.
 
Jang Dong-hyuk, đại diện Đảng Quyền lực Nhân dân, tổ chức họp báo vào ngày 29
Jang Dong-hyuk, đại diện Đảng Quyền lực Nhân dân, tổ chức họp báo vào ngày 29 về phát biểu của Chủ tịch Quốc hội Jo Jeong-sik rằng việc tái cử của Tổng thống là vấn đề lựa chọn của nhân dân, cùng với các vấn đề hiện tại như điều tra của Ủy ban Bầu cử. [Ảnh=Yonhap]
Tuy nhiên, Đảng Quyền lực Nhân dân đã chỉ trích rằng Chủ tịch Jo từng tuyên bố trong cuộc bầu cử Chủ tịch Quốc hội rằng ông là "người thiết kế chiến thắng cho Lee Jae-myung trong cuộc bầu cử tổng thống", và cho rằng "người thiết kế chiến thắng cho Lee Jae-myung giờ đây đã trở thành người thiết kế cho việc tái cử của Lee Jae-myung".

Đại diện Jang Dong-hyuk đã tổ chức một cuộc họp báo và cho biết: "Lý do mà Tổng thống Lee Jae-myung và nhóm thân cận của ông ta khao khát tái cử là rất rõ ràng", đồng thời chỉ trích rằng "cách duy nhất để họ tránh khỏi những tội ác mà họ đã gây ra là thông qua việc tái cử".

Ông cũng cho biết: "Nếu một lần nữa thực hiện việc sửa đổi hiến pháp một cách vội vàng, sẽ có tranh cãi về điều 128, khoản 2 của hiến pháp", và cho rằng "họ sẽ biện minh rằng việc tái cử của Tổng thống đương nhiệm là quyết định của nhân dân". Ông nhấn mạnh: "Chỉ cần năm chữ 'không có tái cử' là đủ. Chủ tịch Jo không có lý do gì để bị nghi ngờ" và cảnh báo rằng "nếu họ cố gắng hủy bỏ bản án của Tổng thống Lee và thực hiện tái cử, thì ngày đó sẽ là ngày cuối cùng của chính quyền này".

Ngoài ra, ông cũng nhấn mạnh rằng sau khi một quyền Chủ tịch đã bác bỏ các tuyên bố vô lý, "đừng để ngón tay chỉ vào Đảng Quyền lực Nhân dân mà hãy yêu cầu Đảng Dân chủ cũng phải nói rằng 'chúng tôi sẽ chết nếu không có tái cử'".




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.