Công chúa có thể ở lại hoàng gia dù kết hôn với thường dân
Con nuôi có thể kế thừa ngai vàng, gây tranh cãi về dòng máu nam giới
Luật Hoàng gia Nhật Bản (皇室典範) quy định về cấu trúc và cách thức kế thừa ngai vàng đã được sửa đổi đáng kể lần đầu tiên kể từ khi có hiệu lực vào năm 1947. Theo đó, các công chúa có thể ở lại hoàng gia ngay cả khi kết hôn với thường dân, và những nam giới thuộc dòng dõi hoàng gia đã rời bỏ hoàng gia sau Thế chiến II cũng có thể được nhận làm con nuôi của hoàng gia. Mặc dù bản thân con nuôi không có quyền kế thừa ngai vàng, nhưng con trai của họ sẽ có đủ điều kiện để kế thừa ngai vàng. Điều này đã gây ra tranh cãi về việc củng cố nguyên tắc kế thừa dựa trên dòng máu nam giới.
Theo thông tin từ báo Yomiuri Shimbun, vào ngày 17 tháng 7, Thượng viện Nhật Bản đã thông qua dự thảo sửa đổi Luật Hoàng gia trong phiên họp toàn thể. Dự thảo này đã được Hạ viện thông qua vào ngày 10 tháng 7 và đã hoàn tất quy trình tại Quốc hội. Các đảng cầm quyền, Đảng Dân chủ Nhân dân và Đảng Tham chính đã ủng hộ, trong khi Đảng Dân chủ Hiến pháp và Đảng Cộng sản đã bỏ phiếu phản đối.
Trước tiên, điều khoản yêu cầu các công chúa phải rời khỏi hoàng gia sau khi kết hôn đã bị xóa bỏ. Theo Luật Hoàng gia hiện tại, các công chúa có thể tự quyết định có rời khỏi hoàng gia hay không khi kết hôn. Tuy nhiên, dù ở lại hoàng gia, chồng và con cái của họ vẫn giữ tư cách công dân bình thường và không trở thành thành viên hoàng gia.
Ngoài ra, những nam giới thuộc dòng dõi của 11 gia tộc hoàng gia đã rời bỏ hoàng gia vào năm 1947 có thể được nhận làm con nuôi của hoàng gia, miễn là họ là nam giới từ 15 tuổi trở lên và không có vợ con. Điều này đã tạo ra một ngoại lệ cho quy định cấm nhận con nuôi của Nhật hoàng và các thành viên hoàng gia.
Tranh cãi chính nằm ở chỗ con trai của những người được nhận làm con nuôi sẽ có quyền kế thừa ngai vàng. Mặc dù bản thân người con nuôi không thể kế thừa ngai vàng, nhưng con trai của họ sẽ có quyền kế thừa theo quy định hiện hành. Hiện tại, điều này không ảnh hưởng ngay lập tức đến thứ tự kế thừa ngai vàng, nhưng về lâu dài, có thể sẽ có những ứng cử viên mới cho ngai vàng từ các gia tộc hoàng gia cũ.
Cuộc thảo luận này bắt đầu nhằm tìm kiếm giải pháp cho vấn đề số lượng thành viên hoàng gia giảm dần do quy định yêu cầu các công chúa phải rời khỏi hoàng gia khi kết hôn. Ban lãnh đạo Hạ viện và Thượng viện đã thảo luận với các đảng để tìm ra phương án đảm bảo số lượng thành viên hoàng gia, nhưng chưa đi đến kết luận về vấn đề kế thừa ngai vàng. Tuy nhiên, khi chính phủ công nhận quyền kế thừa cho con trai của những người được nhận làm con nuôi, cuộc thảo luận ban đầu chỉ giới hạn trong việc đảm bảo số lượng thành viên hoàng gia đã mở rộng sang cả vấn đề kế thừa ngai vàng.
Đảng Dân chủ Hiến pháp đã đề xuất một sửa đổi nhằm xóa bỏ điều khoản cho phép nhận con nuôi từ dòng dõi hoàng gia cũ, nhưng đã bị bác bỏ. Ông Nagahama Hiroyuki, một thành viên của Đảng Dân chủ Hiến pháp, đã chỉ ra trong phiên thảo luận tại Thượng viện rằng hệ thống con nuôi có thể dẫn đến sự hỗn loạn trong dòng dõi hoàng gia và không góp phần vào việc đảm bảo sự kế thừa ổn định.
Theo một cuộc khảo sát do báo Mainichi thực hiện vào tháng trước, có tới 73% người dân ủng hộ việc công nhận nữ hoàng. Tuy nhiên, trong lần sửa đổi này, vấn đề kế thừa ngai vàng thông qua nữ hoàng và dòng máu từ mẹ không được đề cập. Như vậy, cuộc thảo luận về nữ hoàng đã bị hoãn lại, trong khi khả năng kế thừa ngai vàng thông qua dòng máu nam giới từ các gia tộc hoàng gia cũ đã được mở rộng.
Hạ viện và Thượng viện đã quyết định tiếp tục thảo luận về các phương án đảm bảo kế thừa ngai vàng ổn định cùng với việc thông qua dự luật. Mặc dù Luật Hoàng gia đã được sửa đổi sau 79 năm, nhưng vấn đề ai sẽ kế thừa ngai vàng trong tương lai vẫn còn là một điểm nóng chính.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.