Thứ Ba, ngày 16 tháng 11 năm 2026
[Báo cáo công việc của Chính phủ] Bộ Kế hoạch và Tài chính cải cách ngân sách... Thúc đẩy quỹ ứng phó tương lai và 3 dự án lớn

[Báo cáo công việc của Chính phủ] Bộ Kế hoạch và Tài chính cải cách ngân sách... Thúc đẩy quỹ ứng phó tương lai và 3 dự án lớn

Jang Suna 12:12 15-07-2026
Mở rộng đầu tư vào thanh niên và ngành công nghiệp tương lai từ nguồn thu bổ sung từ ngành bán dẫn Lập chiến lược tài chính trung hạn để ứng phó với AI, phân hóa xã hội và sự biến mất của các địa phương
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Tài chính Park Hong-keun phát biểu tại cuộc họp chiến lược tài chính quốc gia do Tổng thống Lee Jae-myung chủ trì tại Nhà Xanh vào ngày 13 tháng 7, công bố kế hoạch ngân sách năm 2027 và định hướng vận hành tài chính trung hạn. [Ảnh=Yonhap News]
Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Tài chính Park Hong-keun phát biểu tại cuộc họp chiến lược tài chính quốc gia do Tổng thống Lee Jae-myung chủ trì tại Nhà Xanh vào ngày 13 tháng 7, công bố kế hoạch ngân sách năm 2027 và định hướng vận hành tài chính trung hạn. [Ảnh=Yonhap News]
Bộ Kế hoạch và Tài chính Hàn Quốc sẽ tiến hành cải cách ngân sách nhằm liên kết chiến lược tương lai quốc gia với vận hành tài chính. Mục tiêu là ứng phó với các khủng hoảng cấu trúc như chuyển đổi trí tuệ nhân tạo (AI) và thay đổi cơ cấu dân số, đồng thời mở rộng đầu tư vào các ngành công nghiệp tương lai và thế hệ thanh niên.

Vào ngày 15 tháng 7, Bộ Kế hoạch đã công bố nội dung này trong cuộc họp báo cáo công việc nửa cuối năm 2026 tại Nhà Xanh.

Bộ Kế hoạch đã chỉ ra các thành tựu chính trong nửa đầu năm như: tốc độ, chuyển đổi mô hình và bình thường hóa. Để ứng phó với sự gia tăng bất ổn do chiến tranh Trung Đông, Bộ đã lập ngân sách bổ sung 26,2 triệu tỷ won trong thời gian kỷ lục 29 ngày, nhanh nhất trong 20 năm qua. Hơn nữa, 85% trong số 10,5 triệu tỷ won ngân sách chi tiêu nhanh đã được thực hiện trong vòng 3 tháng sau khi ngân sách bổ sung được phê duyệt.

Trong nửa cuối năm, Bộ Kế hoạch sẽ liên kết chặt chẽ hơn giữa chiến lược tương lai quốc gia và vận hành tài chính. Nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày giải phóng vào năm 2045, Hàn Quốc sẽ cùng với người dân và thế hệ thanh niên xây dựng tầm nhìn quốc gia, đồng thời kết nối kế hoạch vận hành tài chính quốc gia với các kế hoạch cơ bản theo lĩnh vực và ngân sách hàng năm để nâng cao hiệu quả thực thi chính sách.

Bộ Kế hoạch sẽ tập trung vào 5 nhiệm vụ chính: chuyển đổi AI, giảm phân hóa xã hội, ứng phó với sự biến mất của các địa phương, thay đổi cơ cấu dân số và vượt qua khủng hoảng khí hậu. Bộ cũng sẽ đề xuất "10 nhiệm vụ cốt lõi trong cải cách lớn của Hàn Quốc" bao gồm cải cách lao động, giáo dục và lương hưu.

Bộ Kế hoạch sẽ đẩy nhanh việc đảm bảo động lực tăng trưởng tương lai. Bộ sẽ mở rộng đầu tư quy mô lớn tập trung vào "3 dự án lớn" gồm ngành bán dẫn, AI vật lý và trung tâm dữ liệu AI. Sẽ thành lập quỹ ứng phó tương lai để đầu tư vào thế hệ thanh niên, động lực tăng trưởng, các địa phương và nhân tài, sử dụng nguồn thu bổ sung từ ngành bán dẫn dự kiến sẽ gia tăng.

Cải cách cấu trúc cũng sẽ được thực hiện song song nhằm cải thiện thể chất ngân sách. Bộ sẽ giảm khoảng 15% tổng chi tiêu tùy ý và điều chỉnh các dự án không cần thiết, đồng thời sẽ thúc đẩy giảm 10% chi tiêu bắt buộc như ngân sách giáo dục địa phương và lương hưu cơ bản thông qua cải cách制度.

Bộ Kế hoạch cũng sẽ tăng cường quản lý tài chính dựa trên kết quả. Bộ sẽ nâng cao hệ thống quản lý kết quả tài chính và lập "Kế hoạch quản lý kết quả cơ bản giai đoạn 2027-2031" trước tháng 12 năm nay. Nguyên tắc người sử dụng dịch vụ công sẽ được củng cố và sẽ có kế hoạch chia sẻ kết quả với các doanh nghiệp nhận hỗ trợ chính sách.

Bộ Kế hoạch sẽ thiết lập giới hạn chi tiêu cho từng bộ dựa trên kết quả cuộc họp chiến lược tài chính diễn ra ngày hôm trước, và sẽ chuyển đổi hệ thống quản lý chi tiêu từ tập trung vào cấp phát tài chính sang thực hiện thực tế. Đồng thời, Bộ sẽ tích cực phản ánh ý kiến của Quốc hội, các đảng phái và người dân trong quá trình lập ngân sách, và xây dựng nền tảng "Tài chính của mọi người" để cung cấp thông tin tài chính trung ương, địa phương và giáo dục một cách tích hợp nhằm nâng cao tính minh bạch của ngân sách.

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Park Hong-keun cho biết: "Chúng tôi sẽ mở đường theo hướng ngân sách chủ động theo chỉ dẫn của chiến lược trung hạn" và nhấn mạnh rằng "chiến lược tương lai sẽ được chuyển thành các chính sách và đầu tư có tính thực thi, và ngân sách sẽ được vận hành trong tầm nhìn trung hạn."




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.