
Lễ trao thưởng đặc biệt lần thứ 2 của Ủy ban Cạnh tranh [Ảnh=Ủy ban Cạnh tranh]
Ủy ban Cạnh tranh đã trao thưởng đặc biệt cho các nhân viên phát hiện các vụ việc quan trọng như thông đồng trong ngành bột mì, tỷ lệ cho vay thế chấp nhà (LTV) và giấy in.
Ủy ban cho biết vào ngày 9 tháng 7 đã tổ chức lễ trao thưởng đặc biệt lần thứ 2 và trao tổng cộng 21 triệu won cho 18 nhân viên. Giải thưởng này được áp dụng từ năm nay theo chỉ đạo của Tổng thống Lee Jae-myung nhằm khen thưởng những công chức có thành tích xuất sắc.
Tại buổi lễ, các nhân viên được vinh danh trong 4 lĩnh vực: phát hiện 3 vụ thông đồng (bột mì, ngân hàng LTV, giấy in) (15 triệu won cho 14 người), phát hiện hành vi hỗ trợ không công bằng của HDC (2 triệu won cho 1 người), điều chỉnh các điều khoản không công bằng của các công ty chuyển phát (2 triệu won cho 2 người), và xử phạt hành vi hối lộ tại các nhà tang lễ (2 triệu won cho 1 người).
Trong số những người được khen thưởng, các nhân viên phát hiện thông đồng trong 3 lĩnh vực liên quan trực tiếp đến đời sống người dân đã được ghi nhận công lao. Đội điều tra chuyên trách do Lee Sun-mi, trưởng phòng điều tra cartel quốc tế, và Kim Jong-wan, thư ký, đã phát hiện vụ thông đồng kéo dài 6 năm của 7 nhà máy xay bột chỉ trong 4 tháng. Họ đã đạt được kết quả lớn nhất từ trước đến nay với mức phạt lên tới 6.710 tỷ won.
Chủ tịch Ủy ban Cạnh tranh, Joo Byeong-ki, đánh giá: "Một manh mối nhỏ trong cuộc điều tra thông đồng đường kính đã dẫn đến việc phát hiện vụ thông đồng bột mì lớn nhất từ trước đến nay. Đội điều tra chuyên trách đã hoàn thành vụ việc trong vòng 4 tháng, trong khi thường mất hơn 1 năm, cho thấy năng lực điều tra của Ủy ban Cạnh tranh."
Đặc biệt, thư ký Kim còn dẫn dắt vụ việc thông đồng LTV của 4 ngân hàng lớn. Nhờ sự nỗ lực của Kim, việc trao đổi thông tin giữa 4 ngân hàng đã bị xử phạt. Ủy ban Cạnh tranh kỳ vọng rằng việc xử phạt thông đồng trong trao đổi thông tin sẽ thúc đẩy cạnh tranh trong thị trường cho vay thế chấp.
Cũng được khen thưởng là điều tra viên Na Sang-tae, người đã xử phạt hành vi chung tay không công bằng của 6 công ty sản xuất giấy. Ông đã phá vỡ cấu trúc thông đồng kéo dài giữa các công ty giấy và góp phần ổn định giá cả của sách và tài liệu in ấn.
Ngoài ra, Park Seong-hoon, nhân viên văn phòng, cũng nhận được 2 triệu won vì đã phát hiện hành vi hỗ trợ không công bằng của HDC trong 17 năm qua, và các nhân viên Byeon Chang-jae và Jang Seong-pil đã nhận tổng cộng 2 triệu won vì xử phạt hành vi vi phạm luật thầu phụ của 5 công ty chuyển phát.
Hơn nữa, điều tra viên Kang Jae-seo cũng được trao 2 triệu won vì đã phát hiện hành vi hối lộ trong lĩnh vực tang lễ. Hành vi hối lộ này đã dẫn đến việc các công ty dịch vụ tang lễ khuyến khích việc tăng chi phí thông qua việc giới thiệu nhà tang lễ, nhưng không có quy định pháp lý rõ ràng cấm hành vi này. Sau khi Ủy ban Cạnh tranh xử phạt, đã có những chuyển biến tích cực trong ngành để cải thiện các thói quen này.
Ủy ban cho biết vào ngày 9 tháng 7 đã tổ chức lễ trao thưởng đặc biệt lần thứ 2 và trao tổng cộng 21 triệu won cho 18 nhân viên. Giải thưởng này được áp dụng từ năm nay theo chỉ đạo của Tổng thống Lee Jae-myung nhằm khen thưởng những công chức có thành tích xuất sắc.
Tại buổi lễ, các nhân viên được vinh danh trong 4 lĩnh vực: phát hiện 3 vụ thông đồng (bột mì, ngân hàng LTV, giấy in) (15 triệu won cho 14 người), phát hiện hành vi hỗ trợ không công bằng của HDC (2 triệu won cho 1 người), điều chỉnh các điều khoản không công bằng của các công ty chuyển phát (2 triệu won cho 2 người), và xử phạt hành vi hối lộ tại các nhà tang lễ (2 triệu won cho 1 người).
Trong số những người được khen thưởng, các nhân viên phát hiện thông đồng trong 3 lĩnh vực liên quan trực tiếp đến đời sống người dân đã được ghi nhận công lao. Đội điều tra chuyên trách do Lee Sun-mi, trưởng phòng điều tra cartel quốc tế, và Kim Jong-wan, thư ký, đã phát hiện vụ thông đồng kéo dài 6 năm của 7 nhà máy xay bột chỉ trong 4 tháng. Họ đã đạt được kết quả lớn nhất từ trước đến nay với mức phạt lên tới 6.710 tỷ won.
Chủ tịch Ủy ban Cạnh tranh, Joo Byeong-ki, đánh giá: "Một manh mối nhỏ trong cuộc điều tra thông đồng đường kính đã dẫn đến việc phát hiện vụ thông đồng bột mì lớn nhất từ trước đến nay. Đội điều tra chuyên trách đã hoàn thành vụ việc trong vòng 4 tháng, trong khi thường mất hơn 1 năm, cho thấy năng lực điều tra của Ủy ban Cạnh tranh."
Đặc biệt, thư ký Kim còn dẫn dắt vụ việc thông đồng LTV của 4 ngân hàng lớn. Nhờ sự nỗ lực của Kim, việc trao đổi thông tin giữa 4 ngân hàng đã bị xử phạt. Ủy ban Cạnh tranh kỳ vọng rằng việc xử phạt thông đồng trong trao đổi thông tin sẽ thúc đẩy cạnh tranh trong thị trường cho vay thế chấp.
Cũng được khen thưởng là điều tra viên Na Sang-tae, người đã xử phạt hành vi chung tay không công bằng của 6 công ty sản xuất giấy. Ông đã phá vỡ cấu trúc thông đồng kéo dài giữa các công ty giấy và góp phần ổn định giá cả của sách và tài liệu in ấn.
Ngoài ra, Park Seong-hoon, nhân viên văn phòng, cũng nhận được 2 triệu won vì đã phát hiện hành vi hỗ trợ không công bằng của HDC trong 17 năm qua, và các nhân viên Byeon Chang-jae và Jang Seong-pil đã nhận tổng cộng 2 triệu won vì xử phạt hành vi vi phạm luật thầu phụ của 5 công ty chuyển phát.
Hơn nữa, điều tra viên Kang Jae-seo cũng được trao 2 triệu won vì đã phát hiện hành vi hối lộ trong lĩnh vực tang lễ. Hành vi hối lộ này đã dẫn đến việc các công ty dịch vụ tang lễ khuyến khích việc tăng chi phí thông qua việc giới thiệu nhà tang lễ, nhưng không có quy định pháp lý rõ ràng cấm hành vi này. Sau khi Ủy ban Cạnh tranh xử phạt, đã có những chuyển biến tích cực trong ngành để cải thiện các thói quen này.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



