"Có ý chí và khả năng hoàn toàn phá hủy"
Trong một bài viết đăng trên mạng xã hội Truth Social vào ngày 10 tháng 7, Trump cho biết: "Nếu chính phủ Iran thực hiện những lời đe dọa mà họ đã công bố nhiều lần, tức là ám sát hoặc cố gắng ám sát Tổng thống Mỹ đương nhiệm, tức là tôi, thì 1.000 tên lửa đã được nhắm vào Iran và hàng nghìn tên lửa khác sẽ ngay lập tức theo sau".
Ông cũng nhấn mạnh: "Lệnh đã được ban hành và quân đội Mỹ đã sẵn sàng, có ý chí và khả năng để tiêu diệt hoàn toàn Iran trong vòng một năm, có thể kéo dài nếu cần thiết".
Cuối bài viết, ông đã thêm một câu nói bất thường: "Tôn vinh Allah (PRAISE BE TO ALLAH!)".
Trước đó, vào ngày 8 tháng 7, Trump cũng đã tuyên bố rằng ông là mục tiêu số một trong danh sách ám sát của Iran.
Thực tế, sau khi kết thúc hội nghị thượng đỉnh NATO gần đây, ông đã thay đổi máy bay riêng trong quá trình trở về Mỹ từ Thổ Nhĩ Kỳ, điều này được cho là một biện pháp khẩn cấp để đối phó với mối đe dọa ám sát từ Iran.
Tình hình quân sự giữa hai nước đang ở mức căng thẳng cao nhất. Trước khi đăng bài viết này, Trump đã chính thức tuyên bố chấm dứt lệnh ngừng bắn với Iran. Gần đây, các cuộc tấn công vào tàu thương mại tại eo biển Hormuz và các cuộc không kích trả đũa của Mỹ đã khiến chế độ ngừng bắn giữa hai nước, vốn đã rất mong manh, đứng trước nguy cơ sụp đổ hoàn toàn.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
Inhyeok Choe
inhyeok31@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.