Trong khuôn khổ World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, một trong những câu chuyện đẹp nhất đến từ quốc đảo nhỏ Cabo Verde. Với dân số chỉ hơn 540.000 người, quốc gia này đã lần đầu tiên đặt chân vào vòng chung kết World Cup. Tuy nhiên, đội bóng không chỉ đơn thuần là một tân binh lặng lẽ tích lũy kinh nghiệm. Tại bảng H, họ đã gây bất ngờ khi hòa 0-0 với ứng cử viên vô địch Tây Ban Nha và hòa 2-2 với Uruguay, đội bóng từng hai lần vô địch World Cup, khiến người hâm mộ bóng đá thế giới phải ngỡ ngàng. Thành công của một quốc gia nhỏ trong bóng đá luôn chạm đến trái tim mọi người, không chỉ vì sự phấn khích khi kẻ yếu đánh bại kẻ mạnh, mà còn vì nó cho thấy ước mơ của con người và khát vọng của cộng đồng có thể tạo ra sức mạnh lớn lao như thế nào.
Các kiều bào Hàn Quốc tại Cabo Verde nhận xét rằng "điều này giống như Hàn Quốc năm 2002". Câu nói này mang ý nghĩa sâu sắc hơn là sự phấn khích trong bóng đá. Khi Hàn Quốc viết nên huyền thoại vào bán kết World Cup 2002, toàn xã hội Hàn Quốc đã trải nghiệm một năng lượng cộng đồng vượt ra ngoài bóng đá. Đường phố tràn ngập sắc đỏ, mọi người hát hò và cổ vũ suốt đêm. Cuộc sống cá nhân tạm thời lùi lại, cả đất nước cùng chung một giấc mơ. Hiện tại, Cabo Verde đang trải qua những khoảnh khắc tương tự. Người dân của quốc đảo nhỏ này đang vui mừng và khóc cùng với thành công của đội tuyển, trải nghiệm rằng họ không chỉ là những nhân vật bên lề mà còn là những nhân vật chính trên sân khấu thế giới.
Cabo Verde nằm ở phía tây châu Phi, trên đại dương Atlantic gần Senegal. Quốc gia này được tạo thành từ những hòn đảo nhỏ rải rác giữa biển cả, mặc dù về mặt địa lý thì nhỏ bé, nhưng về mặt lịch sử, đây là nơi giao thoa của các nền văn minh châu Âu, châu Phi và đại dương. Cabo Verde đã trải qua một thời kỳ dài dưới sự thống trị của Bồ Đào Nha và giành độc lập vào năm 1975. Tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ chính thức, và văn hóa Creole, sự hòa trộn giữa văn hóa châu Phi và châu Âu, đã phát triển mạnh mẽ tại đây. Âm nhạc, điệu nhảy, biển cả và cảng, cùng với cảm xúc về di cư và trở về, tạo nên tinh thần của quốc gia này. Sự thật rằng ca sĩ nổi tiếng Cesária Évora đến từ Cabo Verde cho thấy chiều sâu văn hóa của quốc gia này.
Thành công của Cabo Verde tại World Cup lần này không phải là ngẫu nhiên. Mặc dù dân số ít, nhưng các tài năng bóng đá đã phát triển tại các giải đấu châu Âu như Bồ Đào Nha, Pháp và Hà Lan. Những cầu thủ trong cộng đồng người Cabo Verde sống rải rác ở châu Âu đã trở về quê hương để tạo thành đội tuyển quốc gia, và họ thể hiện sự quyết tâm và đoàn kết mà những quốc gia lớn khó có được. Trong bóng đá, sức mạnh không chỉ được quyết định bởi số lượng. Một đội bóng không nhất thiết phải mạnh chỉ vì có nhiều người, và một nền kinh tế lớn không đồng nghĩa với chiến thắng. Đôi khi, những vết thương lịch sử của một quốc gia, nỗi nhớ quê hương của những người di cư, niềm tự hào về quê hương, và niềm tin "chúng ta cũng có thể làm được" của cộng đồng có thể tạo ra sức mạnh lớn hơn.
Thành công của Cabo Verde cũng tạo ra sự đồng cảm đặc biệt với người Hàn Quốc. Giữa quốc đảo nhỏ này và Hàn Quốc có một mối liên hệ lịch sử hàng hải ít được biết đến. Thành phố cảng Mindelo của Cabo Verde từng là một trong những cảng quan trọng mà các tàu đánh cá xa bờ của Hàn Quốc ghé thăm khi di chuyển qua đại dương Atlantic. Trong thời kỳ hưng thịnh của ngành đánh cá xa bờ Hàn Quốc, nhiều thủy thủ đã vượt biển đến đây để sửa chữa tàu, tiếp nhiên liệu và nghỉ ngơi. Nếu Las Palmas ở Tây Ban Nha là một trong những căn cứ chính của tàu đánh cá Hàn Quốc, thì Mindelo của Cabo Verde cũng mang trong mình những ký ức khác của ngành đánh cá xa bờ Atlantic.
Trong ký ức của cảng này cũng có những bóng dáng phức tạp của cuộc sống con người. Một số thủy thủ Hàn Quốc đã kết nối với phụ nữ địa phương, và từ đó đã có những thế hệ con lai mang dòng máu Hàn Quốc ra đời. Đây không chỉ là một câu chuyện để tự hào mà cũng không phải là điều có thể lảng tránh. Những người đàn ông Hàn Quốc nghèo đã vượt biển trong thời kỳ khó khăn, những người phụ nữ địa phương sống tại cảng, và những đứa trẻ sinh ra từ mối quan hệ đó là một phần khác của câu chuyện về thời kỳ công nghiệp hóa đầu tiên của Hàn Quốc khi đất nước này vươn ra thế giới. Chúng ta không nên tiêu thụ ký ức đó một cách chọn lọc. Thay vào đó, cần nhìn nhận một cách có trách nhiệm về lịch sử khai thác biển của Hàn Quốc và những dấu vết của người Hàn Quốc còn lại ở khắp nơi trên thế giới.
Câu chuyện về người gốc Hàn tại Việt Nam, người gốc Philippines tại Philippines, và người gốc Cabo Verde tại Cabo Verde đều đặt ra những câu hỏi khó khăn nhưng không thể tránh khỏi. Hàn Quốc đã chuyển mình từ một quốc gia nghèo trở thành một nước phát triển, từ một nước nhận viện trợ trở thành một nước cho viện trợ. Vậy thì giờ đây, chúng ta cần nhìn nhận một cách ấm áp hơn về những nơi còn dấu chân của người Hàn Quốc trong quá khứ. Đẳng cấp của một quốc gia không chỉ được quyết định bởi GDP. Ý thức trách nhiệm đối với những cảng xa xôi, những thành phố lạ lẫm và những con người bị lãng quên chính là dấu hiệu của một quốc gia trưởng thành.
Cabo Verde cũng mang đến những bài học quan trọng cho chính sách đối ngoại và ngoại giao công cộng của Hàn Quốc. Quốc gia này nhỏ bé nhưng nằm ở vị trí chiến lược trên đại dương Atlantic. Cabo Verde là điểm kết nối giữa châu Phi, châu Âu và Nam Mỹ, với tiềm năng trong lĩnh vực đánh cá, du lịch và logistics hàng hải. Nếu Hàn Quốc chú ý hơn, Cabo Verde có thể trở thành một điểm nhấn trong ngoại giao công cộng trên đại dương Atlantic, không chỉ là một quốc gia gây chú ý trong World Cup. Nếu các doanh nghiệp Hàn Quốc, tổ chức tư nhân, lĩnh vực thể thao và văn hóa hợp tác để thúc đẩy giao lưu bóng đá, giáo dục thanh thiếu niên, hợp tác hàng hải, tình nguyện y tế và giáo dục tiếng Hàn, quan hệ giữa hai nước sẽ trở nên sâu sắc hơn.
Trên hết, World Cup lần này là cơ hội tốt để Hàn Quốc nhìn nhận lại Cabo Verde. Chúng ta thường chỉ nhìn vào các cường quốc và thị trường lớn. Mỹ, Trung Quốc, Nhật Bản, châu Âu và Trung Đông thường được coi là trung tâm của ngoại giao và kinh tế. Tuy nhiên, thế giới không đơn giản như vậy. Những quốc gia nhỏ cũng có lịch sử, những hòn đảo nhỏ cũng có ước mơ, và những cảng nhỏ cũng có những câu chuyện gắn liền với Hàn Quốc. Chính ở những nơi đó, phẩm giá thực sự của ngoại giao được thể hiện. Bắt tay với những quốc gia mạnh mẽ cũng là ngoại giao, nhưng nắm tay những quốc gia bị lãng quên cũng là ngoại giao.
Bóng đá của Cabo Verde vì thế trở nên đẹp hơn. Những đứa trẻ lớn lên trên sân cỏ xi măng đang đối đầu với những ngôi sao hàng đầu thế giới. Những cậu bé từ quốc đảo này đang để những giấc mơ của mình nở rộ trên sân khấu lớn của World Cup. Thành công của họ nhắc nhở chúng ta rằng bóng đá không chỉ là một môn thể thao mà còn là một phương tiện chứa đựng nhân phẩm và hy vọng của cộng đồng. Một quả bóng có thể đánh thức một quốc gia, và một trận hòa có thể nâng cao lòng tự trọng của cả dân tộc.
Hàn Quốc cũng đã trải qua những trải nghiệm tương tự. World Cup 2002 không chỉ là một sự kiện thể thao trong lịch sử hiện đại của Hàn Quốc. Đó là một sự kiện đã mang lại sự tự tin cho người dân vượt qua những vết thương của cuộc khủng hoảng tài chính. Thế giới đã nhìn nhận Hàn Quốc một lần nữa, và người Hàn Quốc cũng đã nhìn nhận chính mình. Có lẽ cảm xúc mà người dân Cabo Verde đang trải qua cũng tương tự. Niềm tin "chúng ta cũng có thể làm được", niềm tự hào "dù nhỏ nhưng vẫn có thể đứng vững", và cảm xúc "không chỉ là vùng biên mà còn có thể đứng trên sân khấu trung tâm" đang rung động trong trái tim họ.
Tất nhiên, nếu nhìn một cách lạnh lùng, hành trình của Cabo Verde tại World Cup vẫn chưa kết thúc. Kết quả của trận đấu cuối cùng sẽ quyết định việc họ có vào vòng 32 đội hay không. Tuy nhiên, quốc gia này đã đạt được một chiến thắng lớn. Họ không lùi bước trước Tây Ban Nha và Uruguay, và đã khắc sâu tên tuổi của mình trong lòng người hâm mộ bóng đá thế giới. Trong bóng đá, phép màu không nhất thiết phải hoàn thành bằng cách nâng cao cúp vô địch. Việc một đội bóng không được chú ý thu hút sự chú ý của thế giới và mang lại niềm tự hào cho người dân của một quốc gia nhỏ đã là một phép màu.
Giờ đây, Hàn Quốc không nên chỉ nhìn Cabo Verde như một "quốc gia gây bất ngờ tại World Cup". Nơi đây có những ký ức về ngành đánh cá xa bờ của Hàn Quốc, những giọt mồ hôi và nước mắt của các thủy thủ Hàn Quốc đã đi qua đại dương Atlantic, và có thể còn có cuộc sống của những thế hệ con cháu mang dòng máu Hàn Quốc. Hơn hết, hôm nay, Cabo Verde đang mang trong mình một khát vọng mạnh mẽ để khẳng định sự tồn tại của mình với thế giới, giống như Hàn Quốc đã từng làm vào năm 2002.
Khi một quốc đảo nhỏ làm thế giới ngạc nhiên, chúng ta thấy được sự thật về con người, văn hóa và thiên nhiên. Dù quốc gia nhỏ, nhưng ước mơ không nhỏ; dù dân số ít, nhưng đam mê không nhỏ; và dù lịch sử có vẻ ngắn, nhưng bên trong nó vẫn chảy dòng thời gian sâu thẳm của đại dương. World Cup của Cabo Verde vì thế vượt ra ngoài một câu chuyện bóng đá. Đó là câu chuyện về một vùng biên đang tiến về trung tâm, một quốc gia nhỏ đang khắc tên mình vào lịch sử thế giới, và một câu chuyện giúp Hàn Quốc nhìn lại mối liên hệ với đại dương Atlantic mà mình đã quên.
Hôm nay, chúng ta có thể cổ vũ cho Cabo Verde. Với tâm tư ủng hộ những đội bóng yếu, với ký ức về năm 2002, và với những suy nghĩ về dấu vết của người Hàn Quốc có thể vẫn còn ở một cảng nhỏ xa xôi trên đại dương Atlantic. Cuối cùng, World Cup là một lễ hội mà thế giới khám phá lẫn nhau qua một quả bóng. Lần này, Cabo Verde đã giúp chúng ta khám phá chính mình.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.