Thứ Ba, ngày 19 tháng 11 năm 2026
Năm công chức sẵn sàng hiến một nửa tiền thưởng cho việc tìm kiếm hài cốt nạn nhân 5·18

Năm công chức sẵn sàng hiến một nửa tiền thưởng cho việc tìm kiếm hài cốt nạn nhân 5·18

KI SU JEONG 08:44 23-06-2026
Nhóm phục hồi cựu trụ sở tỉnh Jeonnam quyên góp 500 triệu won cho quỹ tưởng niệm 5·18 Hỗ trợ tìm kiếm nạn nhân mất tích, một nhiệm vụ chưa hoàn thành Hơn 70 người vẫn chưa trở về sau 46 năm... cần sự quan tâm xã hội cho việc khai quật hài cốt
Tổng thống Lee Jae-myung và phu nhân Kim Hye-kyung tham dự lễ kỷ niệm 46 năm cuộc khởi nghĩa dân chủ 5·18 tại Quảng trường 5·18 ở Gwangju vào ngày 18 tháng 5
Tổng thống Lee Jae-myung và phu nhân Kim Hye-kyung tham dự lễ kỷ niệm 46 năm cuộc khởi nghĩa dân chủ 5·18 tại Quảng trường 5·18 ở Gwangju vào ngày 18 tháng 5. 2026.5.18 [Ảnh=Nhóm phóng viên ảnh của Nhà Xanh]

Nhóm thực hiện dự án phục hồi cựu trụ sở tỉnh Jeonnam đã quyết định quyên góp một nửa số tiền thưởng nhận được cho dự án khai quật hài cốt nạn nhân của cuộc khởi nghĩa dân chủ 5·18. Hành động này không chỉ đơn thuần là một câu chuyện tốt đẹp trong công chức, mà còn thể hiện sự hỗ trợ trực tiếp của các công chức nhà nước cho nhiệm vụ tìm kiếm nạn nhân mất tích, một trong những nhiệm vụ cốt lõi chưa hoàn thành của việc làm sáng tỏ sự thật về sự kiện 5·18.
◆ Đền đáp cho những nỗ lực, quyên góp cho nhiệm vụ còn lại của 5·18

Theo thông tin từ Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch vào ngày 23, năm công chức thuộc Nhóm thực hiện phục hồi cựu trụ sở tỉnh Jeonnam, bao gồm trưởng phòng Hợp tác phục hồi Lee Dong-jun, nhân viên Park Hee-kyung, nhà nghiên cứu Im Se-kyung, và các nhân viên Kim Yu-jin và Lee Ga-young, đã quyên góp 500 triệu won từ tổng số tiền thưởng 1 tỷ won mà họ nhận được trong đợt khen thưởng đặc biệt lần thứ ba gần đây.
Họ đã dẫn dắt thành công các sự kiện quan trọng như lễ khai trương và triển lãm đặc biệt của cựu trụ sở tỉnh Jeonnam, mở cửa vào tháng 5. Họ đã được công nhận vì những đóng góp của mình trong việc bảo vệ hiện trường và dẫn dắt lễ khai trương.
Thay vì chia sẻ tiền thưởng cá nhân, họ đã quyết định quyên góp để tưởng nhớ ý nghĩa lịch sử của sự kiện 5·18 mà họ đã hồi tưởng trong quá trình phục hồi cựu trụ sở tỉnh Jeonnam. Họ mong muốn an ủi các gia đình nạn nhân vẫn chưa xác nhận được số phận của người thân và tham gia vào việc làm sáng tỏ sự thật. Số tiền quyên góp sẽ được sử dụng hoàn toàn thông qua quỹ tưởng niệm 5·18 cho các hoạt động như khai quật hài cốt bị chôn giấu, xác minh danh tính nạn nhân và các dự án làm sáng tỏ sự thật.
◆ 46 năm chờ đợi... ý nghĩa của 'khai quật hài cốt bị chôn giấu'

Lý do khiến việc quyên góp này đặc biệt là vì nơi nhận quyên góp chính là 'dự án khai quật hài cốt bị chôn giấu'. Trong quá trình đàn áp của chính quyền quân sự vào năm 1980, nhiều công dân đã bị thiệt mạng, và do những nỗ lực che giấu sự thật vào thời điểm đó, không ít thi thể đã bị chôn giấu ở nhiều nơi.
Hiện tại, số nạn nhân 5·18 được công nhận là mất tích lên tới hơn 70 người. Mặc dù đã trôi qua 46 năm, vẫn còn nhiều nạn nhân chưa thể trở về với gia đình.
Việc khai quật hài cốt không chỉ đơn thuần là công việc thu thập hài cốt. Đây là một quá trình làm sáng tỏ sự thật cốt lõi của sự kiện 5·18, chứng minh sự vi phạm nhân quyền do bạo lực nhà nước gây ra và làm sáng tỏ các tình huống liên quan đến việc xâm phạm và che giấu thi thể.
Thực tế, môi trường làm việc khai quật rất khó khăn. Sau 46 năm, địa hình khu vực ước tính chôn cất đã thay đổi lớn, và sự lão hóa nhanh chóng của những người có thể làm chứng về tình huống lúc đó cũng đang diễn ra. Các tổ chức liên quan đến 5·18 đều đồng thuận rằng cần có sự hỗ trợ và ngân sách liên tục cho các hoạt động điều tra và đối chiếu gen (DNA).
◆ Hơn cả việc phục hồi công trình, là chữa lành vết thương lịch sử

Cựu trụ sở tỉnh Jeonnam là nơi cuối cùng mà quân dân đã kháng cự lại quân đội trong tình trạng thiết quân luật vào tháng 5 năm 1980, và là không gian biểu tượng cho sự ra đời của nền dân chủ Hàn Quốc. Đối với các nhân viên của nhóm phục hồi, cựu trụ sở tỉnh không chỉ là một công trình kiến trúc mà còn mang ý nghĩa sâu sắc hơn.
Vì lý do này, việc quyên góp tự nguyện của các công chức dẫn dắt phục hồi cựu trụ sở tỉnh Jeonnam được kỳ vọng sẽ làm sống lại sự chú ý xã hội đối với công việc khai quật hài cốt, một công việc có thể dễ dàng bị lãng quên trong tâm trí công chúng.
Trưởng phòng Lee Dong-jun, người tham gia quyên góp, đã chia sẻ: "Quá trình phục hồi cựu trụ sở tỉnh Jeonnam không chỉ là việc phục hồi một công trình, mà còn là thời gian để hồi tưởng về lịch sử và ý nghĩa của nền dân chủ Hàn Quốc." Ông nhấn mạnh: "Chúng tôi hy vọng rằng sự quyên góp này, được thực hiện với một tấm lòng thống nhất của các nhân viên, sẽ góp phần tìm kiếm nhanh chóng các nạn nhân chưa trở về với gia đình và làm sáng tỏ sự thật về 5·18."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.