Thứ Ba, ngày 23 tháng 04 năm 2026
Tòa án hạn chế một phần đình công của Samsung Biologics, công đoàn dự kiến đình công vào tháng sau

Tòa án hạn chế một phần đình công của Samsung Biologics, công đoàn dự kiến đình công vào tháng sau

Lee da hui 20:24 23-04-2026
Chỉ hạn chế đình công ở công đoạn cuối, phía công ty kháng cáo ngay lập tức Nếu không đạt thỏa thuận, sẽ là cuộc đình công đầu tiên từ khi thành lập
Nhà máy Samsung Biologics [Ảnh=Yonhap News]
Nhà máy Samsung Biologics [Ảnh=Yonhap News]

Tòa án đã hạn chế một phần cuộc đình công toàn diện mà công đoàn Samsung Biologics đã thông báo. Tuy nhiên, chỉ có các công đoạn cuối cùng như ngăn ngừa biến chất và hư hỏng thuốc bị hạn chế đình công, công đoàn vẫn dự kiến đình công vào tháng sau.

Theo thông tin từ ngày 23, Tòa án Dân sự Incheon đã chấp nhận một phần đơn yêu cầu cấm đình công của Samsung Biologics đối với công đoàn. Tòa án nhấn mạnh rằng công đoàn không được chỉ đạo hoặc phát hành hướng dẫn ngừng các công việc ngăn ngừa biến chất hoặc hư hỏng trong quá trình đình công.

Các công việc bị cấm ngừng bao gồm cô đặc, thay đổi dung dịch đệm, nạp nguyên liệu, và sản xuất cung cấp dung dịch đệm. Tòa án cho rằng nếu không thực hiện kịp thời, sản phẩm có thể bị hủy bỏ.

Công đoàn Samsung Biologics dự kiến sẽ bắt đầu đình công từ ngày 1 tháng sau, vì đình công ở các công đoạn sản xuất ban đầu được cho phép. Trong khi đó, Samsung Biologics đã kháng cáo ngay lập tức đối với phần không được chấp nhận, nhưng hiệu lực của quyết định tạm thời vẫn được duy trì.

Từ tháng 12 năm ngoái, hai bên đã tiến hành 13 cuộc đàm phán nhưng chưa đạt được thỏa thuận. Công đoàn yêu cầu tăng lương trung bình 14%, thưởng khuyến khích 30 triệu won mỗi người, phân chia 20% lợi nhuận kinh doanh, và phân bổ cổ phiếu trong 3 năm. Công ty giữ mức tăng lương 6,2%.

Nếu không đạt thỏa thuận, đây sẽ là cuộc đình công đầu tiên của Samsung Biologics từ khi thành lập năm 2011. Ngành công nghiệp dự đoán nếu đình công xảy ra, sẽ có tổn thất lớn do gián đoạn sản xuất, vi phạm hợp đồng với khách hàng toàn cầu và mất lòng tin.





* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.