Vào tháng 9 năm 1877, tại thành phố Kagoshima, Nhật Bản, hai anh hùng của Cải cách Minh Trị, ông Saigō Takamori và ông Ōkubo Toshimichi, đã không thể trở lại làm đồng minh. Những người đã cùng nhau lật đổ Mạc phủ Edo trở thành kẻ thù, và cuộc nội chiến cuối cùng của Nhật Bản, Chiến tranh Seinan, đã kết thúc với chiến thắng của quân đội chính phủ Minh Trị. Kết quả này là do những người đã cùng nhau thực hiện cuộc cách mạng đã chọn những con đường khác nhau trong quá trình xây dựng quốc gia mới.
Lịch sử thường giải thích cuộc đối đầu này là sự va chạm giữa lý tưởng và thực tế. Tuy nhiên, bản chất lại khác một chút. Cả hai người đều có mục tiêu chung là xây dựng một quốc gia Nhật Bản hùng mạnh và hiện đại. Điều khác biệt không phải là mục tiêu, mà là thứ tự trong việc xây dựng quốc gia.
Ông Saigō muốn đặt nền tảng trước, trong khi ông Ōkubo muốn củng cố sức mạnh quốc gia trước. Ông Saigō là một nhà lãnh đạo thu hút người dân, còn ông Ōkubo là một nhà lãnh đạo điều hành quốc gia. Nếu ông Saigō là một nhà cách mạng lật đổ trật tự cũ, thì ông Ōkubo là người xây dựng các thể chế và nền tảng cho quốc gia mới. Ông đã cải cách tài chính, phát triển công nghiệp, và tập trung năng lực quốc gia vào việc xây dựng hành chính và quân đội hiện đại. Vai trò của ông là quyết định trong việc thiết lập nền tảng cho Nhật Bản trở thành một quốc gia hiện đại có thể cạnh tranh với các cường quốc phương Tây trong thời gian ngắn.
Cải cách Minh Trị đã thành công trong việc xây dựng một quốc gia hiện đại, nhưng trong quá trình thu hút các lực lượng khác nhau vào trật tự mới, đã để lại không ít hy sinh và hậu quả. Đây là bài học chính trị mà Cải cách Minh Trị truyền tải đến chúng ta cho đến hôm nay, hơn 150 năm sau.
Bài học này cũng có thể áp dụng cho chính trị Hàn Quốc hiện nay. Đại hội Đảng Dân chủ Đồng hành sắp diễn ra vào tháng tới không chỉ đơn thuần là một cuộc cạnh tranh quyền lực trong đảng. Đây là cuộc bầu cử lãnh đạo đảng cầm quyền đầu tiên kể từ khi chính phủ của Lee Jae-myung nhậm chức. Lãnh đạo mới sẽ phải hỗ trợ triết lý chính trị của Tổng thống bằng các luật pháp, chịu trách nhiệm về ngân sách năm tới và dẫn dắt đảng cầm quyền cho đến cuộc tổng tuyển cử năm 2028. Đại hội lần này không chỉ là quy trình bầu chọn một người đại diện, mà còn là quá trình xây dựng nền tảng chính trị cho việc điều hành quốc gia trong tương lai.
Chính phủ của Lee Jae-myung đang đối mặt với nhiều nhiệm vụ phức tạp và nặng nề. Các nhiệm vụ như chiến lược quốc gia về AI, tăng cường năng lực cạnh tranh trong ngành công nghiệp bán dẫn, phát triển ngành sản xuất tiên tiến và công nghiệp quốc phòng, chuyển đổi năng lượng, phát triển cân bằng khu vực, và ứng phó với tình trạng dân số giảm và già hóa đang được triển khai đồng thời. Về mặt đối ngoại, cũng cần phải ứng phó một cách chủ động với sự cạnh tranh chiến lược giữa Mỹ và Trung Quốc, tái cấu trúc chuỗi cung ứng toàn cầu, và thay đổi trật tự thương mại. Tất cả đều là những nhiệm vụ cần có động lực lâu dài và sự ổn định chính trị.
Chính phủ có thể xây dựng chính sách và Tổng thống có thể đưa ra quyết định, nhưng các luật pháp vẫn cần phải được Quốc hội thông qua và ngân sách cũng cần sự đồng ý của Quốc hội. Nếu chính phủ và đảng cầm quyền không cùng hướng đi, thì các luật cải cách sẽ bị trì hoãn, ngân sách sẽ bị trôi dạt, và khó có thể đạt được các kết quả chính sách mà người dân cảm nhận được. Ngược lại, nếu đảng cầm quyền được điều hành ổn định, chính sách sẽ có tốc độ và quốc gia sẽ duy trì được tính nhất quán. Lãnh đạo của đảng cầm quyền không chỉ là vấn đề quyền lực nội bộ mà còn liên quan trực tiếp đến sự thành bại trong việc điều hành quốc gia.
Không nên chỉ nhìn vào đại hội lần này như một cuộc đối đầu giữa cải cách và tăng trưởng, giữa cứng rắn và ôn hòa. Đảng cầm quyền không thể chỉ tồn tại bằng cách đấu tranh như đảng đối lập, cũng không thể chỉ được đánh giá qua hành chính như chính phủ. Đảng cần có sức mạnh để thúc đẩy cải cách và trách nhiệm trong việc quản lý quốc gia một cách ổn định, cùng với khả năng lãnh đạo thống nhất để tập hợp các ý kiến đa dạng. Cạnh tranh trong đảng là cần thiết, nhưng mục đích của cạnh tranh không phải là loại trừ đối thủ mà là tạo ra chính sách tốt hơn và nâng cao năng lực cầm quyền.
Đảng Dân chủ đã được người dân giao phó nhiệm vụ điều hành quốc gia. Điều cần thiết bây giờ là biến chiến thắng trong bầu cử thành thành quả trong việc điều hành quốc gia. Nếu chỉ nhìn vào nhóm cử tri đã ủng hộ mình trong bầu cử, thì việc điều hành quốc gia ổn định sẽ rất khó khăn. Cần có chính trị để lắng nghe không chỉ các tiếng nói khác trong đảng mà còn cả những lo ngại của những người dân không ủng hộ mình. Sự thống nhất của đảng cầm quyền không chỉ là vấn đề phân chia ghế giữa các phe phái. Nó phải là quá trình đưa các lợi ích và yêu cầu đa dạng của xã hội vào chính sách của chính phủ.
Chính phủ Minh Trị có thể thúc đẩy tập trung quyền lực và công nghiệp hóa mạnh mẽ bởi vì họ có mục tiêu quốc gia rõ ràng và động lực mạnh mẽ. Tuy nhiên, trong quá trình đó, họ đã không thể bao quát đầy đủ những mất mát và sự tức giận của những người bị đẩy ra ngoài, dẫn đến cái giá đắt phải trả là nội chiến. Tốc độ cải cách càng nhanh, chính trị cần phải đi cùng để bao gồm những người cảm thấy bị bỏ lại hoặc bị loại trừ trong quá trình đó. Động lực và sự thống nhất không phải là vấn đề lựa chọn một trong hai. Đó là điều kiện cần có để cầm quyền.
Lịch sử sẽ ghi nhớ lâu hơn những gì xảy ra sau kết quả bầu cử hơn là chính kết quả bầu cử. Cải cách Minh Trị đã chỉ ra rằng việc xây dựng một quốc gia và việc thống nhất quốc gia là hai nhiệm vụ khác nhau. Khả năng giành quyền lực và khả năng điều hành quyền lực một cách ổn định không phải là một.
Bầu cử tạo ra người chiến thắng. Tuy nhiên, việc cầm quyền không chỉ hoàn thành bằng chiến thắng. Chỉ khi cùng nhau dẫn dắt quốc gia với những tiếng nói khác, những người đã cạnh tranh với nhau, quốc gia mới thực sự tiến lên. Đây là bài học chính trị mà Cải cách Minh Trị truyền tải đến chúng ta hôm nay, hơn 150 năm sau. Việc cầm quyền không hoàn thành bằng chiến thắng mà bằng sự thống nhất.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



