Trong một bài viết trên mạng xã hội Truth Social, Tổng thống Trump cho biết: "Bão sẽ mang lại may mắn cho bất kỳ sự kiện nào" và "cũng làm cho sự kiện trở nên thú vị hơn".
Ông nói: "Chúng ta sẽ chờ cho cơn bão qua đi", và nhấn mạnh rằng "dù là 2 giờ sáng hay mất một giờ nữa, chúng ta cũng không quan tâm".
Bài phát biểu và màn bắn pháo hoa của Tổng thống Trump dự kiến diễn ra tại khu vực National Mall ở Washington DC đã bị hoãn lại do dự báo bão. Phát biểu của ông được hiểu là thể hiện quyết tâm tiếp tục sự kiện ngay khi thời tiết cải thiện.
Tổng thống Trump nói: "Đó là tối thứ Bảy. Dù có ở ngoài đến khuya, hãy tận hưởng thời gian" và cho biết: "Thời gian phát biểu được cho là vào lúc 11 giờ đêm, nhưng ai mà quan tâm chứ".
Ông cũng nhắc đến một sự kiện UFC lớn diễn ra khoảng 2 tuần trước, khi có dự báo mưa 100%, nhưng thực tế không có giọt mưa nào và sự kiện đó đã trở thành một sự kiện lịch sử.
Tổng thống Trump nhấn mạnh: "Các cựu chiến binh vĩ đại của chúng ta, đặc biệt là những cựu chiến binh cao tuổi có mặt ở đó, đã trải qua những trận chiến khốc liệt, và điều đó cũng không thể ngăn cản họ" và khẳng định: "Mưa cũng sẽ không ngăn cản chúng ta".
Ông nói thêm: "Tôi sẽ không để một chút mưa cản trở sự kiện kỷ niệm 250 năm của chúng ta" và cho biết sẽ sớm rời khỏi Nhà Trắng.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
Hwang Jin Hyun
jinhyun97@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.