Lời phát biểu tại lễ kỷ niệm Ngày Thép
Ông Park Hoon nhận Huân chương Công nghiệp Bạc
Trong bài phát biểu tại lễ kỷ niệm "Ngày Thép lần thứ 27" diễn ra tại khách sạn Lotte World ở Seoul, ông Moon cho biết: "Ngành thép đã cung cấp các vật liệu thiết yếu cho các ngành công nghiệp chủ lực của quốc gia trong suốt nửa thế kỷ qua, đóng vai trò là ngành công nghiệp nền tảng hỗ trợ nền kinh tế của chúng ta". Tuy nhiên, ông cũng chỉ ra rằng "ngành thép đang phải đối mặt với ba khó khăn lớn do chủ nghĩa bảo hộ gia tăng, hạn chế xuất khẩu và gia tăng nhập khẩu thép, cùng với sự suy giảm tiêu dùng nội địa, đòi hỏi phải có sự đổi mới theo hướng carbon thấp và giá trị gia tăng cao".
Ông nhấn mạnh: "Ngành thép đã bắt đầu từ những vùng đất khô cằn và đã tạo ra sức cạnh tranh hàng đầu thế giới, thể hiện sức mạnh và kinh nghiệm phát triển tuyệt vời" và cam kết rằng "chính phủ sẽ không tiếc công sức hỗ trợ để những nỗ lực đổi mới và thách thức không ngừng của ngành thép có thể dẫn đến những thành quả thực tế".
Cụ thể, ông cho biết sẽ "tập trung vào nghiên cứu và phát triển (R&D) và hỗ trợ thuế cho việc chuyển đổi cấu trúc ngành thép theo hướng carbon thấp và giá trị gia tăng cao", đồng thời thông báo rằng trong 5 năm tới, chính phủ sẽ đầu tư 7.800 tỷ won vào phát triển công nghệ sản xuất thép bằng hydro và 2.000 tỷ won vào phát triển công nghệ thép carbon đặc biệt, đồng thời sẽ chỉ định các công nghệ nguồn tăng trưởng mới để hỗ trợ đổi mới công nghệ liên tục.
Ông cũng nhấn mạnh rằng "để chuyển đổi carbon thấp, chúng tôi sẽ áp dụng hệ thống chứng nhận phù hợp với điều kiện trong nước và xây dựng các phương án tạo ra thị trường ổn định để mở rộng thị trường liên quan" và cam kết sẽ nỗ lực chính sách để cải thiện chất lượng phế liệu thép, nguyên liệu chính cho trung hòa carbon, cũng như ổn định nguồn cung.
Liên quan đến chính sách thương mại, ông cho biết: "Chúng tôi đang tích cực đàm phán để đảm bảo tối đa hạn ngạch thép của Liên minh Châu Âu (EU) sẽ có hiệu lực từ tháng tới" và khẳng định rằng "trong bối cảnh gia tăng rào cản thương mại toàn cầu, chúng tôi sẽ triển khai nhiều kênh thương mại khác nhau để ứng phó một cách chiến lược và sẽ thực hiện các biện pháp thương mại nghiêm ngặt đối với hàng nhập khẩu không công bằng".
Ông Moon cũng cho biết: "Để cải thiện cấu trúc và nâng cao sức cạnh tranh của ngành thép, chúng tôi sẽ hỗ trợ các nỗ lực tái cấu trúc tự nguyện của các doanh nghiệp thông qua các quy định đặc biệt trong Luật Công nghiệp Thép liên quan đến hành vi hợp tác và trao đổi thông tin" và khẳng định rằng "chính phủ sẽ liên tục giao tiếp và hỗ trợ các doanh nghiệp".
Tại lễ kỷ niệm này, 31 cá nhân đã được trao tặng giải thưởng của chính phủ vì những đóng góp lớn cho sự phát triển của ngành thép. Ông Park Hoon, Giám đốc điều hành của Husteel, đã nhận Huân chương Công nghiệp Bạc vì những đóng góp trong việc nâng cao công nghệ trong lĩnh vực ống thép, mở rộng thị trường quốc tế và thúc đẩy phát triển kinh tế địa phương. Huân chương Công nghiệp Đồng đã được trao cho ông Kim Dong-hee, Phó Chủ tịch của Posco, vì đã duy trì truyền thống không có tranh chấp giữa các bên lao động, góp phần nâng cao sức cạnh tranh lao động trong ngành thép và xây dựng hệ thống hợp tác xã hội thông qua các hoạt động đóng góp xã hội.
Ngoài ra, ông Kim Dong-hoon, Phó Chủ tịch của Công ty Cổ phần Thép Gyeonggi, đã nhận Giải thưởng Công nghiệp, ông Kim Yong-hee, Giám đốc điều hành của Hyundai Steel, nhận Giải thưởng của Tổng thống, và ông Cho Jin-seok, Tổng Giám đốc của SeAH Changwon Special Steel, cùng ông Jeong Ji-in, Trưởng phòng Đánh giá và Kế hoạch Công nghệ Công nghiệp Hàn Quốc, đã nhận Giải thưởng của Thủ tướng.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
Kim SeongSeo
biblekim@ajunews.com
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.