Cán cân thương mại giữa Hàn Quốc và Trung Quốc đang đứng trước khả năng chuyển sang trạng thái thặng dư. Thương mại với Trung Quốc, từng là trụ cột của nền kinh tế Hàn Quốc, đang có khả năng thoát khỏi tình trạng thâm hụt kéo dài hơn 4 năm. Xuất khẩu chất bán dẫn tăng mạnh cùng với sự bùng nổ của ngành công nghiệp trí tuệ nhân tạo (AI) đã làm tăng nhu cầu về các linh kiện điện tử tiên tiến, giúp xuất khẩu sang Trung Quốc phục hồi nhanh hơn dự kiến.
Đây rõ ràng là một tin vui. Trung Quốc vẫn là đối tác thương mại lớn nhất của Hàn Quốc và là một trong những thị trường xuất khẩu lớn nhất. Trong những năm gần đây, nền kinh tế Hàn Quốc đã phải đối mặt với tình trạng xuất khẩu sang Trung Quốc suy giảm do sự chậm lại của nền kinh tế Trung Quốc, sự thay đổi trong cấu trúc ngành và cuộc xung đột Mỹ-Trung. Thâm hụt thương mại với Trung Quốc không chỉ là một sự thay đổi thống kê mà còn được coi là tín hiệu cảnh báo về năng lực cạnh tranh của ngành sản xuất Hàn Quốc.
Tuy nhiên, không thể nhìn nhận khả năng chuyển sang thặng dư này một cách quá lạc quan. Xu hướng phục hồi hiện tại không có cùng ý nghĩa như trong quá khứ.
Trước đây, Trung Quốc là quốc gia khó có thể vận hành ngành sản xuất mà không có nguyên liệu trung gian từ Hàn Quốc. Các sản phẩm như chất bán dẫn, màn hình, thép và hóa dầu đã được đưa vào các nhà máy Trung Quốc, nơi chúng được chế biến và bán ra thị trường toàn cầu. Hàn Quốc đã tự nhiên hưởng lợi từ thặng dư thương mại khổng lồ.
Tuy nhiên, hiện tại, Trung Quốc đã khác. Trung Quốc không còn chỉ là "nhà máy của thế giới". Thông qua các khoản đầu tư quy mô lớn và phát triển công nghệ, Trung Quốc đang chuyển mình thành một cường quốc sản xuất tiên tiến. Trong các lĩnh vực như thép, đóng tàu, hóa dầu, cũng như pin và màn hình, Trung Quốc đã đạt đến mức có thể đe dọa các doanh nghiệp Hàn Quốc. Một số ngành thậm chí đã được đánh giá là đã vượt qua Hàn Quốc.
Xu hướng phục hồi xuất khẩu sang Trung Quốc gần đây chủ yếu được dẫn dắt bởi ngành chất bán dẫn. Sự gia tăng đầu tư vào máy chủ AI và giá chất bán dẫn nhớ tăng đã thúc đẩy sự gia tăng xuất khẩu, nhưng sự phụ thuộc vào một số mặt hàng nhất định vẫn là yếu tố bất ổn. Nếu thị trường chất bán dẫn suy giảm hoặc tốc độ tự chủ công nghệ của Trung Quốc tăng nhanh, cấu trúc thặng dư hiện tại có thể bị lung lay bất cứ lúc nào.
Cuối cùng, điều quan trọng không phải là quy mô của thặng dư mà là nội dung của nó. Cấu trúc bán hàng nhiều như trong quá khứ không thể đảm bảo năng lực cạnh tranh bền vững. Hàn Quốc cần cung cấp những sản phẩm và công nghệ mà Trung Quốc không thể tự sản xuất. Đây là lý do tại sao năng lực công nghệ trở nên quan trọng hơn cả năng lực cạnh tranh về giá.
Hướng đi mà Hàn Quốc cần tập trung cũng rất rõ ràng. Cần tiếp tục mở rộng khoảng cách công nghệ trong các lĩnh vực như chất bán dẫn AI, đóng gói tiên tiến, bộ nhớ thế hệ tiếp theo, sinh học và hàng không vũ trụ - những lĩnh vực mà Trung Quốc khó có thể theo kịp trong thời gian ngắn. Để sự tăng trưởng xuất khẩu chất bán dẫn gần đây không chỉ là một chu kỳ kinh tế tạm thời, cần có sự đầu tư nghiên cứu và phát triển cũng như phát triển ngành công nghiệp ở cấp quốc gia.
Cái nhìn về thị trường Trung Quốc cũng cần thay đổi. Hàn Quốc cần thoát khỏi cấu trúc xuất khẩu nguyên liệu trung gian và mở rộng khả năng cạnh tranh sang các lĩnh vực tiêu dùng và dịch vụ như K-nội dung, y tế, du lịch và làm đẹp. Đồng thời, cần duy trì thị trường Trung Quốc nhưng cũng cần có một chiến lược thương mại cân bằng để khai thác các thị trường mới như Đông Nam Á và Ấn Độ.
Trung Quốc vừa là mối đe dọa vừa là cơ hội cho nền kinh tế Hàn Quốc. Mặc dù không thể cạnh tranh bằng công thức thành công trong quá khứ, nhưng nếu có thể đảm bảo năng lực cạnh tranh mới, Trung Quốc vẫn có thể là thị trường lớn nhất.
Đây không phải là lúc để tự mãn với thặng dư do chất bán dẫn tạo ra. Giờ đây, Hàn Quốc cần phải nắm bắt công nghệ và ngành công nghiệp mà Trung Quốc cần thiết để mở ra kỷ nguyên "thương mại siêu khác biệt". Đó là con đường để biến thặng dư thương mại với Trung Quốc thành năng lực cạnh tranh quốc gia bền vững, không chỉ là một sự phục hồi tạm thời.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.