Thứ Ba, ngày 04 tháng 06 năm 2026
[6·3 cuộc bầu cử địa phương] Lật ngược tình thế sau 13 giờ kiểm phiếu… Ô Seo Hoon 'hoan hỉ'·Jeong Won Oh 'buồn bã'

[6·3 cuộc bầu cử địa phương] Lật ngược tình thế sau 13 giờ kiểm phiếu… Ô Seo Hoon 'hoan hỉ'·Jeong Won Oh 'buồn bã'

Hyeon Mi Cho 11:36 04-06-2026
Lật ngược tình thế vào sáng hôm sau sau khi vượt qua khó khăn Đạt thành công với '5 nhiệm kỳ' thị trưởng Seoul
Ô Seo Hoon, ứng cử viên thị trưởng Seoul của Đảng Quyền lực Nhân dân, đang chào các ủng hộ viên tại văn phòng bầu cử ở tòa nhà Daewang, quận Jongno, Seoul vào ngày 4 tháng 6, một ngày sau cuộc bầu cử địa phương lần thứ 9.
Ô Seo Hoon, ứng cử viên thị trưởng Seoul của Đảng Quyền lực Nhân dân, đang chào các ủng hộ viên tại văn phòng bầu cử ở tòa nhà Daewang, quận Jongno, Seoul vào ngày 4 tháng 6, một ngày sau cuộc bầu cử địa phương lần thứ 9. [Ảnh=Yonhap]

Trong cuộc bầu cử địa phương diễn ra vào ngày 6 tháng 3, ứng cử viên thị trưởng Seoul của Đảng Quyền lực Nhân dân, Ô Seo Hoon, đã đánh bại ứng cử viên của Đảng Dân chủ, Jeong Won Oh, để giành chiến thắng trong nhiệm kỳ thứ 5. Sau 13 giờ kiểm phiếu, Ô Seo Hoon đã lật ngược tình thế, từ vị trí kém hơn ban đầu, và dần dần gia tăng khoảng cách để xác nhận chiến thắng của mình.

Theo thông tin từ Ủy ban Bầu cử Trung ương vào ngày 4 tháng 6, Ô Seo Hoon đã thành công trong việc giữ chức thị trưởng Seoul sau khi đánh bại ứng cử viên được gọi là 'lựa chọn của Lee Jae-myung', Jeong Won Oh.

Ban đầu, Jeong Won Oh đã chiếm ưu thế. Kết quả khảo sát cử tri vào chiều hôm trước cho thấy Jeong Won Oh dẫn trước với khoảng cách 5,4%. Văn phòng kiểm phiếu của Jeong Won Oh nhanh chóng trở nên vui mừng khi có thông tin này. Trong thực tế, Jeong Won Oh đã dẫn đầu ngay từ đầu và mặc dù khoảng cách có thu hẹp đôi chút, nhưng ông vẫn duy trì vị trí dẫn đầu.

Trong khi đó, không khí tại trại của Ô Seo Hoon trở nên nặng nề khi có thông tin về tình trạng thiếu giấy bỏ phiếu tại một số điểm bầu cử ở các khu vực mạnh của Đảng Quyền lực Nhân dân như Songpa, Gangnam và Gwangjin. Đảng Quyền lực Nhân dân và trại của Ô Seo Hoon đã yêu cầu Ủy ban Bầu cử ngừng kiểm phiếu, nhưng yêu cầu này không được chấp nhận.
 
Ô Seo Hoon, ứng cử viên của Đảng Quyền lực Nhân dân, đã gần như chắc chắn giành chiến thắng trong cuộc bầu cử thị trưởng Seoul vào ngày 4 tháng 6, trước khi vào tòa thị chính Seoul.
Ô Seo Hoon, ứng cử viên của Đảng Quyền lực Nhân dân, đã gần như chắc chắn giành chiến thắng trong cuộc bầu cử thị trưởng Seoul vào ngày 4 tháng 6, trước khi vào tòa thị chính Seoul. [Ảnh=Yonhap]

Câu chuyện lật ngược tình thế bắt đầu vào sáng hôm đó. Ô Seo Hoon, người đang kém hơn hơn 10% điểm vào lúc đầu, đã lần đầu tiên vượt qua Jeong Won Oh vào lúc 7 giờ 16 phút sáng. Khi kiểm phiếu đạt 93,9%, Ô Seo Hoon đã giành được 2.391.512 phiếu (48,67%), vượt qua Jeong Won Oh, người có 2.388.836 phiếu (48,61) với khoảng cách rất nhỏ. Đây là kết quả sau 13 giờ kiểm phiếu.

Trong văn phòng kiểm phiếu của Ô Seo Hoon, tiếng hoan hô và vỗ tay vang lên. Các thành viên của Ủy ban Chiến dịch và các ủng hộ viên đã quay trở lại. Trong khi đó, văn phòng của Jeong Won Oh trở nên im lặng. Nhiều tiếng thở dài và tiếng thở ra vang lên, và khi khoảng cách gia tăng lên khoảng 10.000 phiếu sau 20 phút, họ không thể giấu được vẻ mặt buồn bã.

Ô Seo Hoon, người đã lật ngược tình thế, không để mất lợi thế cho đến cuối cùng. Jeong Won Oh đã tuyên bố thất bại trước khi kiểm phiếu hoàn tất. Ông đã đến văn phòng vào sáng hôm đó và nói: "Tôi sẽ tiếp nhận sự lựa chọn của người dân một cách nghiêm túc và khiêm tốn. Tôi đã không đủ tốt" và gửi lời chúc mừng đến Ô Seo Hoon.

Ô Seo Hoon, người đã vượt qua khó khăn ban đầu để giành chiến thắng, đã tạo ra một lịch sử mới khi trở thành người đứng đầu chính quyền địa phương đầu tiên trong lịch sử với 5 nhiệm kỳ. Ông đã từng được bầu làm thị trưởng Seoul vào năm 2006 và 2010, nhưng đã từ chức vào năm 2011 do trách nhiệm về việc không tổ chức cuộc bỏ phiếu về bữa ăn miễn phí. Ông đã thiết lập kỷ lục 4 nhiệm kỳ thị trưởng Seoul sau khi chiến thắng trong cuộc bầu cử bổ sung vào năm 2021 và cuộc bầu cử địa phương năm 2022.

Sau khi chiến thắng được xác nhận, Ô Seo Hoon đã đến văn phòng chiến dịch và nói: "Cuộc bầu cử này là chiến thắng của lý trí" và cảm ơn người dân Seoul đã thiết lập nguyên tắc lớn của dân chủ về sự kiểm soát và cân bằng. Ông tiếp tục: "Bây giờ là thời gian để làm việc trở lại" và hứa sẽ giải quyết từng vấn đề đang đè nặng lên cuộc sống của người dân.

Sau khi phát biểu cảm tưởng về chiến thắng, ông đã trở lại tòa thị chính Seoul để tiếp tục công việc của mình, sau 38 ngày tự động ngừng công việc kể từ khi đăng ký làm ứng cử viên vào ngày 27 tháng 4.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.