Thứ Ba, ngày 05 tháng 06 năm 2026
Tập đoàn Buyoung ký kết hợp tác với Cục Quân sự, giảm giá cho gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự

Tập đoàn Buyoung ký kết hợp tác với Cục Quân sự, giảm giá cho gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự

LEE EUNBYEOL 17:00 02-06-2026
Lễ ký kết tại trụ sở Tập đoàn Buyoung... ưu đãi cho 6 cơ sở như Resort Muju Deogyusan
Tập đoàn Buyoung tổ chức lễ ký kết hợp tác với Cục Quân sự và chụp ảnh kỷ niệm. Từ trái sang phải: Phó Giám đốc Tập đoàn Buyoung Park Hyun-soon, Giám đốc điều hành Choi Yang-hwan, Chủ tịch Lee Joong-geun, Giám đốc Cục Quân sự Hong So-young, Giám đốc điều phối Kim In-hwan, Giám đốc phụ trách đổi mới Bae Jong-hyun. Ảnh do Tập đoàn Buyoung cung cấp
Tập đoàn Buyoung tổ chức lễ ký kết hợp tác với Cục Quân sự và chụp ảnh kỷ niệm. (Từ trái sang phải: Phó Giám đốc Tập đoàn Buyoung Park Hyun-soon, Giám đốc điều hành Choi Yang-hwan, Chủ tịch Lee Joong-geun, Giám đốc Cục Quân sự Hong So-young, Giám đốc điều phối Kim In-hwan, Giám đốc phụ trách đổi mới Bae Jong-hyun) [Ảnh=do Tập đoàn Buyoung cung cấp]
Tập đoàn Buyoung đã hợp tác với Cục Quân sự để cung cấp các ưu đãi giảm giá cho các gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự đối với các cơ sở nghỉ dưỡng, khách sạn và sân golf.

Vào ngày 2 tháng 6, Tập đoàn Buyoung thông báo đã ký kết thỏa thuận hợp tác (MOU) với Cục Quân sự tại trụ sở chính của tập đoàn ở quận Jung, Seoul, nhằm cung cấp các ưu đãi cho việc sử dụng các cơ sở giải trí cho các gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự.

Buổi lễ ký kết có sự tham gia của Chủ tịch Tập đoàn Buyoung Lee Joong-geun và Giám đốc Cục Quân sự Hong So-young cùng khoảng 10 quan chức khác. Thỏa thuận này nhằm tăng cường sự tôn trọng đối với các gia đình đã thực hiện nghĩa vụ quân sự một cách nghiêm túc và tạo ra một bầu không khí xã hội tự hào về nghĩa vụ quân sự.

Theo thỏa thuận, các gia đình có ba thế hệ đều đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự sẽ được giảm giá khi sử dụng các cơ sở giải trí của Tập đoàn Buyoung trên toàn quốc (bao gồm Resort Muju Deogyusan, Resort O2 Taebaek, Khách sạn & Resort Jeju Buyoung, Sân golf Jeju Buyoung CC, Sân golf The Classic CC Jeju, và Sân golf Suncheon Buyoung CC).

Chủ tịch Lee Joong-geun cho biết trong buổi lễ ký kết: "Chúng tôi đã thúc đẩy thỏa thuận này với Cục Quân sự để thể hiện lòng biết ơn và tôn trọng đối với các gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự đã cống hiến cho đất nước. Tôi hy vọng văn hóa tôn trọng nghĩa vụ quân sự sẽ được lan tỏa rộng rãi trong xã hội và chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác với Cục Quân sự trong tương lai."

Cục Quân sự đã triển khai chương trình "Tôn vinh gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự" từ năm 2004 nhằm nâng cao lòng tự hào về việc thực hiện nghĩa vụ quân sự và mở rộng sự tôn trọng và lòng biết ơn đối với các gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự. Gia đình có truyền thống nghĩa vụ quân sự được định nghĩa là những gia đình có từ một đến ba thế hệ đều đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự một cách nghiêm túc.

Ngoài ra, Tập đoàn Buyoung đã liên tục thực hiện các hoạt động xã hội trong lĩnh vực bảo vệ tổ quốc và tri ân. Từ năm 2000, tập đoàn đã gửi quà cho các quân nhân trong suốt 27 năm qua và vào năm 2023, họ đã quyên góp 100 tỷ đồng cho Quỹ học bổng Hàn Quốc nhằm hỗ trợ gia đình các phi công không quân đã hy sinh.

Ngoài ra, Tập đoàn Buyoung còn tham gia tài trợ cho dự án "Những anh hùng trong đồng phục" của Bộ Quốc phòng, quyên góp cho Quỹ 6.25, hỗ trợ cải thiện cơ sở vật chất cho các đơn vị ở vùng sâu vùng xa, và tham gia chiến dịch "Một doanh nghiệp một doanh trại". Tính đến nay, tổng số tiền quyên góp cho các hoạt động xã hội của Tập đoàn Buyoung đã vượt quá 12.200 tỷ đồng.

Bên cạnh các hoạt động tri ân, Tập đoàn Buyoung cũng đã cung cấp 230.000 căn hộ cho khoảng 300.000 hộ gia đình trên toàn quốc dưới hình thức nhà cho thuê, góp phần ổn định chỗ ở cho người dân. Họ cũng đã thu hút sự chú ý lớn khi triển khai chính sách khuyến khích sinh sản "1 tỷ đồng cho mỗi con của nhân viên" nhằm giải quyết vấn đề giảm sinh đang trở thành vấn đề quốc gia.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.