Thứ Ba, ngày 29 tháng 06 năm 2026
Đảng Dân chủ đối mặt với sự cạnh tranh tại tỉnh Jeonnam và Gwangju

Đảng Dân chủ đối mặt với sự cạnh tranh tại tỉnh Jeonnam và Gwangju

Lee da hui 22:42 18-05-2026
Đa số ủng hộ đảng cầm quyền... "Min Hyeong-bae có đủ chuyên môn và năng lực chính trị" Lo ngại từ thế hệ 20-30... "Nếu mỗi năm đảng Dân chủ thắng cử, liệu có sự phát triển nào cho Honam?" Về việc hợp nhất hành chính Jeonnam-Gwangju: "Xử lý qua loa" so với "phát triển cân bằng khu vực"
Ngày 18 tháng 5, người dân đang mua sắm tại chợ Yangdong ở quận Seo, thành phố Gwangju
Ngày 18 tháng 5, người dân đang mua sắm tại chợ Yangdong ở quận Seo, thành phố Gwangju. [Ảnh=Lee Da-hee]
Tại tỉnh Jeonnam và thành phố Gwangju, nơi được coi là căn cứ của Đảng Dân chủ, có sự ủng hộ mạnh mẽ cho ứng cử viên của đảng này trong cuộc bầu cử thị trưởng đặc biệt đầu tiên. Tuy nhiên, cũng có những dấu hiệu cho thấy người dân đang cân nhắc bỏ phiếu cho Đảng Quốc dân nhằm kiểm soát cấu trúc độc quyền. Đối với việc hợp nhất hành chính Jeonnam-Gwangju, ý kiến tiêu cực chiếm ưu thế hơn.

Ngày 18 tháng 5, tờ Ajou Economics đã đến thăm Gwangju và thành phố Suncheon, hỏi ý kiến người dân về lá phiếu của họ. Trong cuộc bầu cử địa phương vào ngày 3 tháng 6 tới đây, việc hợp nhất hành chính giữa tỉnh Jeonnam và thành phố Gwangju sẽ diễn ra sau 40 năm, và người dân sẽ bầu chọn thị trưởng đầu tiên của thành phố hợp nhất này. Các ứng cử viên bao gồm Min Hyeong-bae từ Đảng Dân chủ, Lee Jeong-hyeon từ Đảng Quốc dân, Jin Jong-wook từ Đảng Tiến bộ, Kang Eun-mi từ Đảng Công lý, và Kim Gwang-man độc lập.
Nhiều người dân cho biết họ sẽ chọn "Min Hyeong-bae" làm thị trưởng đầu tiên. Ông Park Yeong-taek (71 tuổi) gặp tại chợ Yangdong cho biết: "Tôi đã luôn ủng hộ Đảng Dân chủ" và cho rằng "Min Hyeong-bae sẽ là một thị trưởng tốt hơn Lee Jeong-hyeon". Cô Kim (25 tuổi, sinh viên cao học) cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với ứng cử viên Min, cho rằng "anh ấy là nghị sĩ tái đắc cử duy nhất ở Gwangju, có đủ chuyên môn và năng lực chính trị".
Ngược lại, ứng cử viên Lee Jeong-hyeon bị chỉ trích vì đã phát biểu trên YouTube rằng "các bạn là những anh hùng ẩn danh, các bạn là Lee Sun-shin" và đã ủng hộ tình trạng khẩn cấp vào ngày 12 tháng 3, điều này khiến nhiều người cho rằng ông không đủ tư cách làm thị trưởng.  
Ngày 18 tháng 5, sinh viên tại Đại học Quốc gia Suncheon đang trên đường đến lớp
Ngày 18 tháng 5, sinh viên tại Đại học Quốc gia Suncheon đang trên đường đến lớp. [Ảnh=Park Jong-ho]
Tuy nhiên, một số ý kiến từ thế hệ 20-30 đã chỉ trích cấu trúc độc quyền kéo dài của Đảng Dân chủ và cho biết họ sẽ thực hiện "phiếu bầu trừng phạt". Cô Kwon (27 tuổi), thực tập sinh tại Gwangju, cho biết: "Nếu mỗi năm Đảng Dân chủ thắng cử, tôi không biết Honam sẽ phát triển như thế nào" và cho rằng "độc quyền của Đảng Dân chủ đang gây hại cho Gwangju, vì vậy tôi sẽ ủng hộ ứng cử viên Lee Jeong-hyeon". Anh Lee (30 tuổi), làm việc tại một trung tâm thể thao, cũng cho rằng "Dù sao thì ứng cử viên của Đảng Dân chủ cũng sẽ thắng. Honam sẽ không thay đổi" và quyết định sẽ bỏ phiếu cho Đảng Quốc dân để kiểm soát.
Sinh viên ngành Chính trị và Quan hệ Quốc tế tại Đại học Jeonnam, anh Kang (21 tuổi) cho biết: "Tôi là đảng viên Đảng Dân chủ nhưng đang có ý định bỏ phiếu cho Đảng Quốc dân như một hình thức trừng phạt" và chỉ trích rằng "Đảng Dân chủ đã làm như vậy nhưng Gwangju vẫn không có gì thay đổi". Sinh viên đại học Lee (24 tuổi) cũng cho rằng "mặc dù Đảng Dân chủ có nhiều người ủng hộ, nhưng có vẻ như sự phản đối từ giới trẻ đang gia tăng" và cho rằng "Đảng Cải cách Quốc gia hay Đảng Thu nhập cơ bản, Đảng Tiến bộ đang tự nhận mình là những đảng phái phụ thuộc vào Đảng Dân chủ. Vì vậy, dù không thích Đảng Quốc dân, tôi có thể sẽ bỏ phiếu cho họ lần này".
Đối với Đảng Quốc dân, có ý kiến cho rằng "họ vẫn chưa cắt đứt quan hệ với lực lượng Yoon Again, vì vậy việc đến Gwangju là không hợp lý" và chỉ trích rằng "lãnh đạo đảng dường như không có kinh nghiệm chính trị, nên thường đưa ra thông điệp sai lệch, và có vẻ như họ chỉ muốn bảo vệ khu vực của mình".
Về việc hợp nhất hành chính Jeonnam-Gwangju, ý kiến tiêu cực chiếm ưu thế. Anh Kang cho biết: "Việc xác định khu vực bầu cử cho các đơn vị hành chính cơ sở vẫn chưa được quyết định, mà đã vội vàng hợp nhất" và cho rằng "mặc dù có tổ chức hội thảo, nhưng các nghị sĩ chỉ thông báo mà không có sự tham gia thực sự, điều này khiến tôi rất tức giận". Cô Lee cũng cho rằng: "Việc này diễn ra quá nhanh, như thể Tổng thống đã ra lệnh và họ thực hiện theo chỉ thị".
Tuy nhiên, cũng có những người dân bày tỏ sự kỳ vọng. Cô Yoo (24 tuổi), một sinh viên chuẩn bị xin việc, cho biết: "Thị trưởng Jeonnam-Gwangju là lần đầu tiên, tôi rất mong đợi. Nếu Gwangju và Jeonnam cùng phát triển, sẽ có sự cộng hưởng trong các lĩnh vực giao thông, văn hóa và việc làm" và hy vọng rằng "thị trưởng mới sẽ chú trọng đến phát triển cân bằng khu vực". Ông Park cũng nhấn mạnh: "Vấn đề dân số đang là vấn đề lớn, và trước đây Jeonnam-Gwangju đã từng là một, vì vậy cần phải hợp nhất trở lại để tạo ra một bức tranh mới".  
Toàn cảnh ga Gwangju Songjeong và ga Suncheon
Toàn cảnh ga Gwangju Songjeong và ga Suncheon. [Ảnh=Lee Da-hee, Park Jong-ho]




* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.