Vào tháng 1 năm 2011, cựu Tổng thống Lee Myung-bak đã đề cập đến sự chênh lệch giữa giá xăng quốc tế và giá xăng trong nước, nói rằng: "Giá xăng thật kỳ lạ." Câu nói của Tổng thống đã khiến ngành công nghiệp lọc dầu chao đảo. Chính phủ đã tiến hành kiểm tra tại các trạm xăng, trong khi truyền thông tập trung vào lợi nhuận của các công ty lọc dầu. Công luận bắt đầu tìm kiếm nguyên nhân gây ra sự chèn ép vào túi tiền của người dân từ giá xăng.
Đã 15 năm trôi qua. Trong bối cảnh giá xăng quốc tế tăng vọt do chiến tranh Iran, Tổng thống Lee Jae-myung đã triệu tập cuộc họp nội các khẩn cấp và chỉ đạo xác định giá tối đa tại các trạm xăng. Ông bày tỏ sự không hài lòng mạnh mẽ khi cho biết: "Giá cả khác nhau vào buổi sáng, buổi trưa và buổi tối, có nơi tăng gần 200 won mỗi lít trong một ngày," điều này xuất phát từ những trò gian lận giá của một số trạm xăng không đạo đức.
Theo các quan chức Bộ Công Thương, việc kiểm tra giá xăng tại các trạm xăng đang có xu hướng lan rộng đến các công ty lọc dầu. Dự báo, lợi nhuận hoạt động trong quý 1 của các công ty như SK Innovation, S-Oil, GS Caltex và HD Hyundai Oilbank sẽ gần đạt 5 nghìn tỷ won. Tại Quốc hội, đã có những nghị sĩ chuẩn bị gây áp lực yêu cầu các công ty lọc dầu phải trả lại lợi nhuận.
Khi giá xăng quốc tế tăng vọt, giá bán của các sản phẩm dầu mỏ được sản xuất từ nguồn dầu thô đã được dự trữ trước đó sẽ tăng lên, dẫn đến lợi nhuận hoạt động tăng nhanh chóng trong thời gian ngắn. Hơn nữa, hơn 80% lợi nhuận hoạt động của các công ty lọc dầu trong nước đến từ xuất khẩu. Lợi nhuận mà các công ty lọc dầu thu được từ việc bán tại các trạm xăng trong nước, sau khi trừ thuế, chỉ còn vài chục won mỗi lít.
Ngành viễn thông cũng không khác. Kết quả kinh doanh của ba công ty viễn thông trong quý 1 dự kiến sẽ vượt qua kỳ vọng của thị trường. Theo ngành công nghiệp, nguyên nhân của kết quả khả quan này không phải do viễn thông không dây. Mặc dù có những khó khăn do sự cố hack dẫn đến việc khách hàng rời bỏ, nhưng kết quả vẫn được bảo vệ nhờ vào nhu cầu mở rộng của dịch vụ đám mây và trung tâm dữ liệu. Ngành viễn thông hiện tại đã tìm ra nguồn thu mới thông qua đầu tư vào hạ tầng AI, chứ không phải bằng cách lấy tiền từ túi người dân.
Tuy nhiên, mỗi khi kinh tế khó khăn, chính phủ lại không ngừng nhắc đến các công ty viễn thông. Chính phủ Lee Myung-bak đã hứa hẹn giảm 20% phí viễn thông và gây áp lực lên ba công ty viễn thông. Chính phủ Park Geun-hye đã kêu gọi giảm một nửa phí viễn thông, còn chính phủ Moon Jae-in đã thúc đẩy việc bãi bỏ phí cơ bản và tăng tỷ lệ giảm giá hợp đồng lựa chọn. Chính phủ Yoon Suk-yeol đã đặt mục tiêu mở rộng các gói cước 5G giá rẻ. Không có chính phủ nào thành công trong việc giảm phí thực tế. Ngay cả trong chính phủ hiện tại, Bộ Khoa học và Công nghệ thông tin cũng đã triệu tập ba công ty viễn thông để thảo luận về việc cải thiện các gói cước, và trong nửa đầu năm nay, ba công ty này dự kiến sẽ ra mắt gói cước 5G giá 20.000 won. Ngành công nghiệp chỉ cười khổ khi nói rằng đây là "gói cước ở mức có thể chấp nhận được", nhưng việc tìm kiếm giải pháp cho việc kích thích kinh tế từ phí viễn thông không khác gì so với các chính phủ trước.
Có thể thấy rằng việc tạo ra các công ty lọc dầu và viễn thông như những kẻ xấu đã được sử dụng như một kênh để giải tỏa nỗi đau của người dân do suy thoái kinh tế. Giờ đây, cần phải nhìn vào những nơi thực sự cần được cải cách.
Các công nhân trong ngành sản xuất của các tập đoàn lớn, với mức lương hàng triệu won, đã yêu cầu thưởng hàng chục triệu won và bắt đầu đình công. Trong khi đó, nhiều công nhân trong các doanh nghiệp vừa và nhỏ, chiếm phần lớn lực lượng lao động trong nước, lại nhận thông báo giữ nguyên lương với lý do suy thoái kinh tế. Khi các tập đoàn lớn hấp thụ áp lực tăng chi phí lao động bằng cách giảm giá sản phẩm, rõ ràng rằng gánh nặng sẽ được chuyển cho các nhà cung cấp và nhân viên của họ. Nhiều công nhân sẽ phải thắt chặt chi tiêu, và trong năm nay, việc thay đổi biển hiệu của các nhà hàng địa phương sẽ trở nên phổ biến.
Khi giá bữa trưa đã vượt quá 10.000 won, người ta lại thấy hình ảnh của những công nhân nào đó đang yêu cầu thưởng 6 tỷ won xuất hiện trên các bản tin. Chính phủ hôm nay cũng lại đưa ra các biện pháp kích thích kinh tế nhắm vào những mục tiêu dễ dàng. Những kẻ gây ra nỗi đau cho người dân không phải là các công ty lọc dầu kiếm được hàng chục nghìn tỷ won lợi nhuận hay các công ty viễn thông kiếm tiền từ dịch vụ đám mây. Cấu trúc bất tiện đang mạo danh là người yếu thế và chế nhạo toàn thể người dân lại nằm ở một nơi khác.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



