Tại Phòng trưng bày Quốc tế Busan đến ngày 14 tháng 6
Từ hình học đến âm thanh, vũ đạo... 'Sẽ tiếp tục nhảy múa'
'Snoopy đi vào vũ trụ', 'Luyện tập biểu cảm' và nhiều hơn nữa
![Triển lãm cá nhân của Hong Seung-hye 'Đang di chuyển' tại Phòng trưng bày Quốc tế Busan [Ảnh: An Cheon-ho, Phòng trưng bày Quốc tế]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/04/24/20260424173134672403.jpg)
Từng giọt nước rơi không ngừng trong triển lãm cá nhân 'Đang di chuyển' của Hong Seung-hye. Những giọt nước tạo thành vũng, mỗi giọt rơi tạo ra sóng hình tròn, tam giác, và vuông. Tám tác phẩm video trong triển lãm phát ra âm thanh khác nhau, tạo nên sự biến tấu tinh tế khi âm thanh tụ lại và tan ra.
Trong buổi họp báo tại Phòng trưng bày Quốc tế Busan, Hong Seung-hye chia sẻ: “Âm nhạc khiến tôi di chuyển mà không nhận ra.”
“Khoảng cách khi treo khung tranh không phải ngẫu nhiên. Đó là kết quả của nhiều điều chỉnh, dù không thể giải thích từng khoảnh khắc.”
![Hong Seung-hye (sinh năm 1959) 'Gia đình' 2019 in pigment lưu trữ trên giấy, khung gỗ 55 x 40 cm [Ảnh: Phòng trưng bày Quốc tế]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/04/24/20260424173255582056.jpg)
Triển lãm tập trung vào 'tính di động', kết hợp các tác phẩm từ nhiều giai đoạn. Khán giả có thể thấy điệu nhảy của hình học từ âm thanh đến vũ đạo. Triển lãm bao gồm các tác phẩm phẳng trông như đang di chuyển, video thực sự chuyển động, và tác phẩm ba chiều mà khán giả có thể tương tác.
![Hong Seung-hye (sinh năm 1959) 'Snoopy đi vào vũ trụ' 2019 hoạt hình flash, garageband 2 phút 51 giây [Ảnh: Phòng trưng bày Quốc tế]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/04/24/20260424173419478186.jpg)
Các tác phẩm video chính của Hong Seung-hye được tập trung tại đây. 'Snoopy đi vào vũ trụ' (2019) và 'Luyện tập biểu cảm' (2025) với các hình tròn, que, thập giá tạo nên biểu cảm đa dạng, như nốt nhạc trên bản nhạc, nhảy múa và biến tấu.
![Hình ảnh chân dung của nghệ sĩ Hong Seung-hye [Ảnh: An Cheon-ho, Phòng trưng bày Quốc tế]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/04/24/20260424173546543608.jpg)
Hong Seung-hye cũng là một điệu nhảy của hình học. Từ ký ức với cha yêu âm nhạc, học marimba, đến phim 'The Sound of Music', và những thay đổi ngẫu nhiên từ quá trình 'undo'. Photoshop học ở tuổi 40 và garageband ở tuổi 50 đã tạo nên nhịp điệu cuộc sống của bà. Và bà vẫn đang di chuyển.
“Tôi thực sự thích nhảy. Tôi đã tìm ra điệu nhảy có thể thực hiện khi già. Ngay cả khi chỉ còn sức di chuyển chuột, tôi vẫn sẽ nhảy.”
Triển lãm kéo dài đến ngày 14 tháng 6.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



