Công ty Hudson AI, chuyên về trí tuệ nhân tạo giọng nói cho nội dung truyền thông, đã giới thiệu giải pháp AI lồng tiếng 'Hudson Studio' tại NAB Show 2026 ở Las Vegas, Mỹ.
NAB Show là triển lãm toàn cầu về công nghệ mới nhất trong ngành phát thanh, truyền hình và sản xuất video, thu hút hàng chục nghìn người từ hơn 100 quốc gia mỗi năm. Gần đây, với sự phát triển của OTT, công nghệ sản xuất nội dung dựa trên AI trở thành chủ đề chính, khiến các công ty trong lĩnh vực tổng hợp giọng nói, lồng tiếng tự động và tạo video tham gia ngày càng nhiều.
Hudson AI đã giới thiệu tính năng 'Agentic Localization', cho phép AI tự động thực hiện toàn bộ quá trình từ lập kế hoạch đến kiểm tra chất lượng trong quá trình địa phương hóa nội dung. Điểm nổi bật là tự động hóa giai đoạn QC (kiểm tra chất lượng), thường tốn nhiều thời gian và chi phí. Thông thường, việc kiểm tra sau khi dịch và lồng tiếng có thể mất vài ngày, nhưng Hudson AI đặt mục tiêu giảm thiểu sự can thiệp của con người chỉ còn ở giai đoạn xác nhận cuối cùng.
Công ty cho biết, họ sử dụng bộ nhớ để duy trì tính nhất quán của thuật ngữ, hướng dẫn phong cách và tông giọng cho từng dự án. Hệ thống còn có khả năng đánh giá dựa trên hiểu biết cảm xúc, phân tích giọng điệu, biểu cảm cảm xúc và các yếu tố phi ngôn ngữ, tự động chỉnh sửa các phần không đạt tiêu chuẩn.
Hudson Studio cung cấp các chức năng như tách giọng, nhận dạng giọng nói (STT), tổng hợp giọng nói (TTS), và chuyển đổi giọng nói (VC) dưới dạng mô-đun. Hệ thống hỗ trợ hơn 80 ngôn ngữ, đáp ứng nhu cầu phân phối nội dung toàn cầu.
Với sự mở rộng của các nền tảng OTT toàn cầu trong việc cung cấp nội dung lồng tiếng đa ngôn ngữ, thị trường lồng tiếng tự động và địa phương hóa đang phát triển nhanh chóng. Chi phí địa phương hóa nội dung có thể chiếm 20-30% tổng chi phí sản xuất, đặc biệt với các nền tảng có thư viện lớn, nhu cầu tự động hóa càng cao.
Hudson AI dự định mở rộng hợp tác với các công ty truyền thông và nền tảng tại Bắc Mỹ và Nam Mỹ sau NAB. Công ty cũng sẽ tham gia SusHi Tech Tokyo 2026 tại Nhật Bản để thâm nhập thị trường châu Á.
Ông Shin Hyun-jin, Giám đốc điều hành, cho biết: “Dù áp dụng AI lồng tiếng, vẫn có nhiều trường hợp xảy ra tắc nghẽn ở giai đoạn kiểm tra chất lượng. Agentic Localization tập trung vào tự động hóa toàn bộ quá trình từ lập kế hoạch đến kiểm tra, cải thiện đồng thời chất lượng, chi phí và thời gian.”
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.