![Tổng thống Donald Trump (bên trái) và Epstein (ở giữa) đang trò chuyện với một phụ nữ trong quá khứ. [Ảnh=Yonhap News]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/05/28/20260528154708285133.jpg)
Theo thông tin từ Bloomberg, phía Tổng thống Trump đã nộp đơn sửa đổi vào ngày 27 tháng 5 tại tòa án liên bang Florida. Đơn này được đưa ra sau khi thẩm phán Darren Gales của tòa án liên bang Mỹ bác bỏ đơn kiện trước đó, nhằm bổ sung những phần mà tòa cho là thiếu sót. Trong các vụ kiện phỉ báng đối với người nổi tiếng, "thực sự ác ý" có nghĩa là cơ quan truyền thông biết rằng nội dung bài viết là sai sự thật hoặc phớt lờ khả năng sai sự thật.
Sự việc bắt đầu từ bài viết của WSJ vào tháng 7 năm ngoái liên quan đến Epstein. WSJ đã đưa tin rằng Tổng thống Trump đã gửi một bức thư chúc mừng sinh nhật khiêu dâm cho Epstein vào năm 2003. Bức thư này được cho là có hình vẽ phác thảo một người phụ nữ khỏa thân và chữ ký của Tổng thống Trump được đặt ở phần dưới của bức thư. Tổng thống Trump đã phản bác rằng tài liệu này là giả mạo.
Trong đơn sửa đổi, phía Tổng thống Trump đã nhắm đến hai phóng viên của WSJ, công ty phát hành Dow Jones, công ty mẹ News Corp, và Chủ tịch danh dự Rupert Murdoch. Họ cho rằng những người này đã biết rằng thông tin đó là sai sự thật hoặc đã không xác minh tính xác thực trước khi đăng bài. Luật sư của Tổng thống Trump, Alejandro Brito, cho biết: "Các bị cáo đã liều lĩnh phớt lờ việc liệu các tuyên bố phỉ báng có đúng sự thật hay không, hoặc đã cố tình tránh né việc tìm kiếm sự thật".
Đơn sửa đổi đã tập trung vào quy trình điều tra của WSJ. Họ đã không giải thích tại sao bức thư lại được viết ở ngôi thứ ba, tại sao lại được đánh máy, ai là người đã viết nó, và phương tiện truyền thông đã nhận được nó như thế nào. Hơn nữa, việc không đưa hình ảnh của bức thư vào bài viết cũng được coi là bằng chứng cho thấy có ý định ác ý.
Thẩm phán Gales trong vụ kiện trước đó đã nhận định rằng "lập luận của phía Tổng thống Trump không đạt đến tiêu chuẩn của thực sự ác ý". Tòa án cũng đã đề cập đến việc WSJ đã yêu cầu phản biện từ phía Tổng thống Trump và các quan chức liên quan trước khi phát hành bài viết. Tuy nhiên, tòa không đưa ra phán quyết về việc liệu nội dung đó có phải là phỉ báng hay không, cũng như liệu Tổng thống Trump có thực sự viết bức thư gây tranh cãi hay không.
Người phát ngôn của đội ngũ pháp lý của Tổng thống Trump đã đánh giá đơn sửa đổi này là "một phản ứng pháp lý mạnh mẽ". Ông cho biết: "Tổng thống sẽ tiếp tục truy cứu trách nhiệm những người đã đưa tin sai sự thật và phỉ báng, gây hiểu lầm cho người dân Mỹ".
Điều quan trọng trong vụ việc này là liệu phía Tổng thống Trump có thể chứng minh được sự cố ý hoặc sự phớt lờ liều lĩnh của WSJ vượt ra ngoài một lỗi bài viết đơn giản hay không. Nếu tòa án cho rằng các nội dung bổ sung vẫn không đạt tiêu chuẩn của thực sự ác ý, cuộc chiến pháp lý có thể lại bị chặn lại từ giai đoạn đầu.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.