Trump và Tập Cận Bình cùng thăm 'Đàn tế trời' trong bối cảnh nghi thức thay đổi

Trong chuyến thăm Trung Quốc lần đầu tiên cách đây 9 năm, Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã cùng nhau thăm Cố Cung. Lần này, họ đã cùng nhau đến Công viên Thiên Đàn (Tiantan) vào ngày 14 tháng 5.

Theo thông tin từ Tân Hoa Xã và các nguồn tin khác, sau cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ-Trung, Chủ tịch Tập đã chào đón Tổng thống Trump gần Điện Tế Thiên (Qinian Dian) trong Công viên Thiên Đàn, nơi họ đã thực hiện các hoạt động chụp hình và tham quan.

Công viên Thiên Đàn là nơi các hoàng đế triều Minh và Thanh thực hiện các nghi lễ tế trời. Đây là một di sản văn hóa tiêu biểu, tượng trưng cho quan niệm vũ trụ cổ đại của Trung Quốc với câu nói "Trời tròn, đất vuông" (Thiên viên địa phương). Đây là lần đầu tiên Tổng thống Mỹ thăm Công viên Thiên Đàn kể từ Tổng thống Gerald Ford vào năm 1975, tức là sau 51 năm.

Chuyến thăm này được so sánh với chuyến thăm đầu tiên của Tổng thống Trump vào năm 2017. Khi đó, hai bên đã tham quan các công trình xung quanh Tử Cấm Thành và đi dạo trên con đường mà các hoàng đế đã đi, sau đó thưởng thức ba vở kinh kịch tại một nhà hát được xây dựng cho hoàng đế và tổ chức một bữa tiệc tối.

Ngược lại, chuyến thăm Công viên Thiên Đàn lần này chỉ kéo dài khoảng 30 phút. Tổng thống Trump đã ở lại Tử Cấm Thành hơn nửa ngày cùng với phu nhân Melania Trump, điều này cho thấy sự khác biệt trong nghi thức.

Trong giới ngoại giao, có ý kiến cho rằng sự thay đổi này phản ánh sự biến chuyển trong quan hệ Mỹ-Trung. Khác với năm 2017, cuộc cạnh tranh chiến lược giữa hai nước đã gia tăng, và Trung Quốc cũng tự tin hơn trong quan hệ với Mỹ, dẫn đến sự thay đổi trong nghi thức.

Tổng thống Trump dự kiến sẽ có thêm cuộc họp và bữa trưa với Chủ tịch Tập tại Trung Nam Hải vào ngày 15 tháng 5 trước khi trở về Mỹ.



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ-Trung
• #Công viên Thiên Đàn
• #Trump