"Khi tác giả Han Kang nhận giải Nobel, hiệu sách của chúng tôi không có cuốn sách nào trong suốt 2 tuần. Giờ đây, sách mới bắt đầu về một chút. Khách hàng nói: 'Tôi đến hiệu sách địa phương để mua sách sau một thời gian dài, nhưng đây là cái gì? Trên mạng đã bán hết sách của Han Kang rồi mà hiệu sách lại không có sách, thật không thể tin được.' Tôi cảm thấy xấu hổ."
Ông Shin Chang-seob, đại diện hiệu sách Cheonghak, đã phát biểu như vậy trong buổi gặp gỡ "Tăng cường hoạt động của hiệu sách địa phương" diễn ra vào ngày 14 tại hiệu sách Cheonghak Sanmun.
Ông Shin cho biết: "Khi các tác giả nổi tiếng như Han Kang hay các chính trị gia có sách mới, hầu hết các giao dịch đều ở Seoul nên sách không được chuyển đến. Sau vài lần trải qua tình huống này, tôi thậm chí đã nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu không có sách nào nổi bật. Thật sự rất nản lòng."
Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Choi Hwi-young đã gặp gỡ đại diện của 5 hiệu sách địa phương ở Miryang (hiệu sách Cheonghak Sanmun, hiệu sách Cheonghak Milgo, hiệu sách Dongah, hiệu sách Miribeol, hiệu sách Donghaeng) để lắng nghe ý kiến từ thực tế.
Bộ trưởng Choi đã lắng nghe những khó khăn của ông Shin và cho biết: "Sách cũng có tính chất là tài sản công. Mọi người muốn xem sách ở khắp nơi" và hứa sẽ xem xét việc có nhiều nhà cung cấp trung gian trong việc phân phối sách và tìm ra giải pháp để đảm bảo phân bổ công bằng.
Ông cũng nhấn mạnh: "Tỷ lệ đọc sách ở nước ta đang giảm nhanh chóng, trong khi số lượng hiệu sách địa phương, đóng vai trò như những nơi giao lưu, ngày càng giảm. Tổng thống đã rất quan tâm từ khi còn là người đứng đầu chính quyền địa phương, vì vậy ông ấy luôn thúc giục tôi cải thiện tình hình này." Ông cũng cho biết sẽ nỗ lực tạo ra các điều kiện cần thiết để các hiệu sách địa phương tồn tại thông qua việc cải thiện quy trình cung cấp sách cho thư viện trường học và các biện pháp khác.
Các đại diện hiệu sách đã đồng loạt bày tỏ: "Chúng tôi cảm thấy mọi thứ đều không khả thi." Ông Lee Chan-hee, đại diện hiệu sách Miribeol, cho biết: "Bỏ qua việc cung cấp sách, hiện tại không có khách đến hiệu sách. Sau đại dịch COVID-19, thói quen mua sắm đã chuyển sang trực tuyến và khách hàng không quay trở lại. Đó là vấn đề lớn nhất." Ông cũng mong muốn có những nghiên cứu về giải pháp cho vấn đề này.
Cũng có ý kiến cho rằng cần cải thiện việc cung cấp sách cho trường học. Ông Shin Kwan-seob, đại diện hiệu sách Dongah, cho biết: "Trường học mua rất nhiều sách, mặc dù không phải là thư viện, nhưng một phần lớn lượng sách lại được mua từ các nhà cung cấp trực tuyến" và chỉ ra rằng quy trình mua sách của hiệu sách địa phương trong hệ thống hành chính trường học phức tạp hơn so với các hiệu sách trực tuyến. Ngoài ra, cũng có yêu cầu cần cải thiện tình trạng các hiệu sách không có cửa hàng thực tế nhưng vẫn chiếm đoạt việc cung cấp sách cho trường học.
Cũng có yêu cầu cải cách quy định về giá sách. Ông Shin Chang-seob cho biết: "Quy định hiện tại về giá sách thực chất là quy định giảm giá cố định 15%" và cho biết ba nhà cung cấp lớn như Kyobo, Aladin, Yes24 duy trì mức giảm giá 15%, khiến tất cả các hiệu sách phải tuân theo. Ông cũng cho biết: "Chúng tôi đã duy trì mức giảm giá 15% trong hơn 20 năm, nhưng từ năm ngoái, do quá khó khăn, chúng tôi đã giảm xuống còn 10%" và cho biết: "Với mức giảm giá 15%, sau khi trừ đi chi phí vận chuyển và lương, chúng tôi chỉ còn lại 2-3% để tồn tại."
Bộ trưởng Choi cho biết sẽ thảo luận với Bộ Giáo dục về việc cung cấp sách cho trường học và sẽ xem xét cách bổ sung quy định về giá sách.
Trong khi đó, Bộ Văn hóa dự kiến sẽ thu thập ý kiến về việc hỗ trợ chính sách để tăng cường hoạt động của các hiệu sách địa phương và phản ánh vào quá trình lập ngân sách năm tới. Đặc biệt, dựa trên buổi gặp gỡ này, Bộ sẽ hỗ trợ để đảm bảo tính bền vững của các hiệu sách địa phương, giúp cư dân và du khách có thể đến hiệu sách địa phương bất cứ lúc nào để cùng đọc, giao lưu và trải nghiệm đa dạng thông qua sách.
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



