[6·3 địa phương] Jeong Won-oh: Tôi xin lỗi nạn nhân vụ bạo hành trong quá khứ... Sẵn sàng xin lỗi lần nữa

Ứng cử viên Thị trưởng Seoul Jeong Won-oh của Đảng Dân chủ Nhân dân vào ngày 14 tháng 5 đã chính thức xin lỗi nạn nhân của vụ bạo hành trong quá khứ và cho biết ông sẵn sàng xin lỗi một lần nữa nếu cần thiết.

Ông Jeong đã phát biểu với các phóng viên sau khi tham gia diễn đàn "Mời các ứng cử viên Thị trưởng" do Hiệp hội Biên tập viên tổ chức tại Trung tâm Thương mại Quốc tế ở quận Jung-gu, Seoul. Ông đã đưa ra phản hồi trước tuyên bố của phía nạn nhân rằng họ chưa bao giờ nhận được lời xin lỗi.

Ông nói: "Vì đã quá lâu nên có thể họ không còn nhớ rõ về sự việc đó. Tôi đã xin lỗi vào thời điểm đó, nhưng tôi cũng muốn nhấn mạnh rằng tôi luôn sẵn lòng xin lỗi và cảm thấy rất tiếc về sự việc này."

Đối với tuyên bố của Đảng Quyền lực Nhân dân rằng vụ bạo hành không liên quan đến sự khác biệt về quan điểm chính trị, ông đã phản bác: "Tôi không nghĩ rằng những phát biểu của các nghị sĩ trong biên bản họp của Hội đồng quận Yangcheon lại có giá trị hơn phán quyết của tòa án chính thức của Hàn Quốc. Nếu kiểm tra năm phóng viên đã đưa tin về vụ việc vào thời điểm đó, lý do cho cuộc tranh cãi là rất rõ ràng."

Ông cũng nhấn mạnh: "Một lần nữa, tôi xin lỗi sâu sắc về những gì đã xảy ra trong quá khứ, bất kể lý do là gì, và tôi rất tiếc vì đã gây ra sự lo lắng."

Trước đó, vào ngày 13 tháng 5, nghị sĩ Kim Jae-seop của Đảng Quyền lực Nhân dân đã đưa ra tuyên bố dựa trên biên bản họp của Hội đồng quận Yangcheon, cho rằng vụ bạo hành của ông Jeong vào năm 1995 xảy ra khi ông yêu cầu một nữ nhân viên phục vụ ở quán cà phê ở lại qua đêm nhưng bị từ chối. Điều này trái ngược với giải thích của phía ông Jeong rằng vụ việc liên quan đến sự khác biệt về quan điểm chính trị. Cùng ngày, nghị sĩ cùng đảng Ju Jin-woo đã công bố một đoạn ghi âm mà ông cho là của nạn nhân vụ bạo hành, trong đó người này nói: "Tôi không có bất kỳ ký ức nào về việc đã nhận được lời xin lỗi sau sự kiện 5·18."



* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.

• #Thị trưởng Seoul
• #Jeong Won-oh
• #bầu cử địa phương