Bộ Kế hoạch phục hồi sau 18 năm, hợp tác chính sách với Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc
Mở rộng hợp tác chính sách ứng phó với tình trạng biến mất của địa phương, phân cực và khủng hoảng khí hậu
Bộ trưởng Kế hoạch và Tài chính Park Hong-geun và Thống đốc Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc Shin Hyun-song đã có cuộc gặp chính thức đầu tiên vào ngày 14 tháng 5, thống nhất tăng cường hợp tác trong chính sách tài chính và tiền tệ để ứng phó với khủng hoảng đa chiều. Đây là lần đầu tiên có cuộc gặp chính thức giữa các bộ trưởng Kế hoạch và thống đốc Ngân hàng Trung ương trong lịch sử. Hai cơ quan đã cam kết tiếp tục hợp tác chặt chẽ để ứng phó với các khủng hoảng đa chiều như chiến tranh Trung Đông, tăng trưởng chậm và biến đổi cấu trúc dân số.
Bộ trưởng Park Hong-geun đã đến trụ sở Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc ở trung tâm Seoul vào sáng ngày 14 tháng 5 và cho biết: "Bộ Kế hoạch và Ngân hàng Trung ương cần phối hợp chặt chẽ trong việc điều hành chính sách tài chính và tiền tệ nhằm tăng cường tiềm năng tăng trưởng trong tương lai và vượt qua các khủng hoảng đa chiều."
Cuộc gặp này diễn ra sau khi Bộ Kế hoạch được phục hồi sau 18 năm. Trước đó, Thống đốc Shin đã có cuộc gặp với Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Tài chính Kwon Yoo-chul chỉ hai ngày sau khi nhậm chức vào ngày 23 tháng 4.
Bộ trưởng Park cho biết: "Sau khi nhậm chức, chúng tôi đã nhanh chóng lập kế hoạch bổ sung 26 triệu won để ứng phó với khủng hoảng bất ngờ từ chiến tranh Trung Đông trong thời gian ngắn nhất. Chúng tôi đang nỗ lực để thực hiện nhanh chóng để người dân có thể cảm nhận được kết quả sớm hơn." Ông cũng nhấn mạnh: "Tôi đã đến Ngân hàng Trung ương để mở ra một con đường hợp tác mới và mong muốn duy trì sự giao tiếp chặt chẽ và xây dựng trên các nhiệm vụ chính sách quan trọng của chính phủ dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau."
Ông cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải ứng phó với các vấn đề cấu trúc của nền kinh tế Hàn Quốc và sự thay đổi trong môi trường quốc tế. Ông nói: "Trong bối cảnh các vấn đề cấu trúc của nền kinh tế chúng ta vẫn tiếp diễn và điều kiện quốc tế đang thay đổi cơ bản, sự hợp tác giữa Bộ Kế hoạch, nơi thiết kế chiến lược tương lai trung và dài hạn của quốc gia, và Ngân hàng Trung ương, nơi ưu tiên ổn định kinh tế vĩ mô, là rất quan trọng trong thời điểm này."
Ông cũng nhấn mạnh rằng: "Chúng ta đang ở trong thời kỳ chuyển đổi lớn, với sự thay đổi trong cấu trúc ngành và AI, và đang chứng kiến sự thay đổi lớn trong cấu trúc dân số. Đối với các thách thức cấu trúc như sự biến mất của các địa phương, phân cực và khủng hoảng khí hậu, chúng ta có thể vượt qua hiệu quả thông qua sự hợp tác chính sách hữu cơ giữa các biến số chính sách khác nhau."
Ông hy vọng rằng cuộc gặp hôm nay giữa ông và Thống đốc sẽ tạo điều kiện cho sự giao tiếp giữa hai cơ quan được tăng cường hơn nữa, từ đó tìm ra giải pháp cho các vấn đề kinh tế và thách thức mà Hàn Quốc đang phải đối mặt, đồng thời chia sẻ nhận thức thường xuyên và hợp tác với nhau.
Trong cuộc gặp, Bộ trưởng Park cũng đã tặng Thống đốc Shin một cây bonsai thông. Ông giải thích: "Cũng như rễ và cây cần lẫn nhau, hai cơ quan cũng cần hợp tác liên tục vì lợi ích của quốc gia và nhân dân."
Đáp lại, Thống đốc Shin đã chúc mừng sự ra mắt của Bộ Kế hoạch sau 18 năm và sự nhậm chức của Bộ trưởng, đồng thời cho biết: "Cây bonsai thông chứa đựng những giá trị mà hai cơ quan cần hướng tới." Ông cũng nhấn mạnh: "Cũng như cây thông giữ cho rễ và thân cây hỗ trợ lẫn nhau để duy trì màu xanh trong thời gian dài, hai cơ quan cũng sẽ nỗ lực hợp tác để giữ cho nền kinh tế của chúng ta ổn định giữa những khó khăn trong và ngoài nước."
Thống đốc cũng cho biết: "Ngân hàng Trung ương sẽ điều hành chính sách nhằm ổn định giá cả và tài chính, đồng thời sẽ tiếp tục suy nghĩ sâu sắc về vấn đề tiềm năng tăng trưởng và đưa ra các đề xuất chính sách. Các vấn đề kinh tế phức tạp không thể được giải quyết chỉ bằng nỗ lực của một cơ quan, vì vậy chúng tôi sẽ tiếp tục chia sẻ nhận thức và hợp tác với chính phủ."
* Bài viết này được dịch tự động bằng AI.
© Bản quyền thuộc về Thời báo Kinh tế AJU & www.ajunews.com: Việc sử dụng các nội dung đăng tải trên vietnam. kyungjeilbo.com phải có sự đồng ý bằng văn bản của Aju News Corporation.



