<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731135642511]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731140247649760.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[hiều 30/7 tại Hà Nội, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước Tô Lâm (bên phải) đã tiếp Bộ trưởng Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông Hàn Quốc Kim Yoon-duk, đang có chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam.
[Ảnh: Thông tấn xã Việt Nam]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731123348371]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731123953989226.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Thí sinh Trung Quốc tham dự kỳ thi tuyển sinh đại học “Cao khảo” (Gaokao) vào tháng trước
[Nguồn: Tân Hoa Xã - Yonhap]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731115412324]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731115858318366.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Nhân viên Hải quan trình diễn công tác kiểm tra, ngăn chặn buôn lậu ma túy trong hành lý

(Yeongjong-do = Yonhap News) Ngày 22/7/2026, tại khu vực kiểm tra chuyên trách ma túy ở sảnh nhập cảnh Nhà ga hành khách số 1, Sân bay quốc tế Incheon, các nhân viên Cơ quan Hải quan Hàn Quốc đã tiến hành trình diễn quy trình kiểm tra, phát hiện hành vi buôn lậu ma túy được cất giấu trong hành lý.
[Ảnh: Cơ quan báo chí chung]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731111259263]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731112006346242.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Khách hàng đang tham quan để đặt mua trước dòng điện thoại Galaxy Z của Samsung Electronics tại Samsung Store The Hyundai Seoul.
[Ảnh: Samsung Electronics cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731104838215]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731105452444742.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Nam diễn viên So Ji-sub.
(Ảnh: 51K Entertainment cung cấp]]]></image:caption></image:image><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731105554544009.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Nam diễn viên So Ji-sub.
(Ảnh: 51K Entertainment cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731102918167]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731103205451900.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[K-Culture NOW by Yonhap News]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731091846948]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731093112990631.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Dưa hấu được bạn A mua thông qua nhóm mua chung trái cây. Các thành viên cùng góp tiền mua trái cây rồi chia đều cho nhau, qua đó giảm đáng kể chi phí mua sắm. 
[Ảnh: Cung cấp bởi bạn A]]]></image:caption></image:image><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731093345527029.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Bảng giá của một nhà hàng món Trung Quốc tại Seoul được tìm thấy thông qua ứng dụng “Geoji Map” (Bản đồ tiết kiệm). Nhà hàng bán mì tương đen (Jajangmyeon) với giá 5.000 won cho người lớn và 3.000 won cho học sinh. 
[Ảnh: Phóng viên Kim Hyun-ah]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260731085952885]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/31/20260731090906982110.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Park Il phát biểu tại cuộc họp báo thường kỳ diễn ra ở trụ sở Bộ Ngoại giao tại quận Jongno, Seoul, ngày 30/7. 
[Ảnh: Phóng viên Park Se-jin].]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730173535265]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730174919663525.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Ông Kang Seong-gon, Ủy viên Ban điều hành Viện Phát triển tiếng Hàn KBS
[Ảnh do nhân vật cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730171315162]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730171622124763.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Tọa đàm trao đổi tại hiện trường
[Do Cơ quan An toàn Thực phẩm và Dược phẩm Hàn Quốc cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730162432903]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730163340338246.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Một số phòng nghỉ của khu nghỉ dưỡng Amanoi nhìn ra vịnh Vĩnh Hy, tỉnh Khánh Hòa [Ảnh do Amanoi cung cấp]]]></image:caption></image:image><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730163437102624.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Ông Luc Van Nerom, đồng sáng lập khu nghỉ dưỡng Amanoi 
[Ảnh do Amanoi cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730152718616]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730153921584134.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Sách Bài học về cảm xúc của Đức Phật]]></image:caption></image:image><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730154230660081.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Sư Ja Hyun 
[(Nguồn= Yonhap News]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730145947526]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730150504521221.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Ngày 29, Hiệp hội Các trường Đại học Từ xa Hàn Quốc (KCUCA) đã tổ chức phiên họp Hội đồng quản trị lần thứ 99 tại Trung tâm Báo chí Hàn Quốc (Korea Press Center).
[Ảnh= Kim So-hyun]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730144900510]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730145807824700.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Trung tâm Học tập Hy vọng cho Thanh niên của Samsung
[Ảnh do Samsung cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730134139241]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730140334415018.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Bộ trưởng Bộ Việc làm và Lao động Kim Young-hoon chủ trì cuộc họp kiểm tra xu hướng việc làm

(Sejong = Yonhap) Bộ trưởng Bộ Việc làm và Lao động Hàn Quốc Kim Young-hoon chủ trì Cuộc họp kiểm tra xu hướng việc làm lần thứ hai năm 2026, diễn ra tại Tổ hợp Chính phủ Sejong ở thành phố Sejong, ngày 29/7/2026.]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730105842886]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730110207633500.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Kết quả kiểm soát thứ tự đưa tế bào miễn dịch vào bằng nền tảng vi lưu đa đầu vào.

Kết quả cho thấy khi tế bào vi thần kinh đệm (microglia) xâm nhập trước, môi trường “ức chế miễn dịch chống ung thư” tương tự như trong cơ thể người được tái tạo. Ngược lại, khi tế bào tiêu diệt tự nhiên (NK cell) xâm nhập trước, quá trình “kích hoạt miễn dịch chống ung thư” được thúc đẩy cùng với sự gia tăng bài tiết IL-12A.

Ngày 30/7/2026.
[Nguồn: Bệnh viện Đại học Quốc gia Seoul cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730101704704]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730103257381548.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Định nghĩa “ngôn ngữ nguồn”
[Nguồn: Ảnh chụp màn hình Từ điển tiếng Hàn mở (Urimalsam)]]]></image:caption></image:image><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730103356935098.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Định nghĩa “ngôn ngữ đích”
[Nguồn: Ảnh chụp màn hình Từ điển tiếng Hàn mở (Urimalsam)]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730090232400]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730092219696975.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Lễ kỷ niệm “Thẻ Modu Card” đạt 5 triệu người dùng
(Seoul = Yonhap) Bộ trưởng Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông Kim Yoon-duk, Chủ tịch Ủy ban Dự toán và Quyết toán của Quốc hội Jin Sung-joon, Chủ tịch Ủy ban Giao thông Đô thị Vùng Thủ đô thuộc Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông Kim Yong-seok cùng các đại biểu thực hiện nghi thức kỷ niệm tại lễ chào mừng “Thẻ Modu Card” đạt mốc 5 triệu người dùng, được tổ chức tại tòa nhà Post Tower, quận Jung, Seoul, ngày 14/4/2026.]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730083416338]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730083851476274.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[[Nguồn= Saramin cung cấp]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730080925291]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730082411802813.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Hình ảnh tiêm kích KF-21 Boramae. [Ảnh: KAI]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260730075453266]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/30/20260730080111618800.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Tổng thống Trump phát biểu

[Ảnh: EPA/Yonhap]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260729175404897]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/29/20260729180337490837.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Chánh văn phòng Tổng thống Kang Hoon-sik đang phát biểu báo cáo kết quả cuộc họp kiểm tra chung giữa chính phủ và khu vực tư nhân về các dự án quy mô lớn (“mega project”) được tổ chức vào sáng cùng ngày tại phòng họp báo Chunchugwan, Phủ Tổng thống, ngày 6/7.]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260729170021779]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/29/20260729170408816146.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Du khách quốc tế tham quan Làng Hanok Bukchon ở Seoul.
[Ảnh tư liệu Yonhap News]]]></image:caption></image:image><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/29/20260729170502943076.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Du khách quốc tế mua sắm tại khu Myeongdong, Seoul.
[Ảnh tư liệu Yonhap News]]]></image:caption></image:image></url><url><loc><![CDATA[https://vietnam.kyungjeilbo.com/view/20260729153223484]]></loc><image:image><image:loc><![CDATA[https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/29/20260729154137703263.jpg]]></image:loc><image:caption><![CDATA[Logo (CI) của SK Innovation

[Nguồn: SK Innovation]]]></image:caption></image:image></url></urlset>